Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such inquiry
Vertaling van "such inquiry" in Pools
takiego dochodzenia
to hold an official inquiry into any serious marine casualty involving ships registered in its territory, particularly those involving injury and/or loss of life, the final report of such inquiry normally to be made public.
do przeprowadzania urzędowego dochodzenia w sprawie każdego poważnego wypadku morskiego, obejmującego statki zarejestrowane na jego terytorium, zwłaszcza gdy wypadek spowodował uszkodzenie ciała lub utratę życia; sprawozdanie końcowe z takiego dochodzenia powinno być normalnie opublikowane.
ESMA shall publish a report setting out its findings and any recommendations relating to the issue or practice within 3 months as from the end of any such inquiry.
W terminie trzech miesięcy od zakończenia takiego dochodzenia EUNGiPW publikuje sprawozdanie zawierające dokonane przez ten urząd ustalenia oraz wszelkie zalecenia dotyczące danej kwestii lub praktyki.
[...] respond to any such inquiry or contact themselves, [...]
[...] odpowiadał na żadne takie zapytania i nie kontaktował się [...]
There is no such inquiry.
Nie ma takich pytań.
Where the party considers that an inquiry is desirable, such inquiry may be carried out by one or more persons expressly authorized by the party.
Gdy Strona uzna, że pożądane jest dochodzenie, może ono być przeprowadzone przez jedną lub więcej osób specjalnie upoważnionych przez tę Stronę.
a. handling a quotation inquiry related to the products offered by the Company or the services provided by the Company, whereas the consequence of a failure to provide your data will be the lack of possibility to handle such inquiry
a. rozpatrzenia zapytania ofertowego dotyczącego produktów oferowanych przez Spółkę lub usług świadczonych przez Spółkę, a konsekwencją niepodania Pani/Pana danych osobowych będzie brak możliwości rozpatrzenia takiego zapytania,
Providing data marked as obligatory is required in order to receive and handle the inquiry, and failure to provide such data results in the lack of possibility to handle such inquiry.
Podanie danych oznaczonych jako obowiązkowe jest wymagane w celu przyjęcia i obsługi zapytania, a ich niepodanie skutkuje brakiem możliwości obsługi.
Providing data marked as obligatory is required in order to receive and handle the inquiry, and failure to provide such data results in a lack of the possibility to handle such inquiry.
Podanie danych oznaczonych jako obowiązkowe jest wymagane w celu przyjęcia i obsługi zapytania, a ich niepodanie skutkuje brakiem możliwości obsługi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor such inquiry in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 21 ms.
