Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such large numbers
Vertaling van "such large numbers" in Pools
tak licznie
Bandits don't move in such large numbers.
Bandyci nie organizują się w aż tak duże grupy.
So why did the many communities get killed in such large numbers?
Dlaczego zatem tak wiele społeczności zostało wymordowanych w tak dużej liczbie?
I am very pleased that we have voted in such large numbers to stop this cruel trade.
Bardzo się cieszę, że tak wielu z nas zagłosowało za powstrzymaniem tego okrutnego handlu.
Thank you for showing up in such large numbers... and for appreciating the importance of this event.
Dziękuję wam za tak liczne przybycie na ten kongres i docenienie wagi tego spotkania.
For such large numbers floating-point data types are often used, but they will not be right in this case.
Do obsługi tak dużych liczb często wykorzystuje się liczby zmiennoprzecinkowe, ale one nie będą tutaj odpowiednie.
There must also be solidarity in terms of accepting immigrants arriving in our countries, which cannot sustain such large numbers every time.
Solidarność trzeba wykazać także pod względem przyjmowania imigrantów przybywających do naszych krajów, które nie mogą każdorazowo zatrzymać tak dużej liczby osób.
Thank you all for coming in such large numbers, it was great to see such a big crowd of street photography enthusiasts!
Dziękujemy za liczne przybycie, było nam miło zobaczyć taki tłum entuzjastów fotografii ulicznej!
Although a lot of people want to return in principle, as a result of the economic crisis and unemployment, when they arrive in regions where there are already high levels of unemployment, it may not actually be practical for them to return in such large numbers.
Pomimo że wiele osób zasadniczo chce wrócić, to ze względu na kryzys gospodarczy i bezrobocie, kiedy przyjeżdżają oni do regionów, gdzie już panuje duże bezrobocie, ich masowy powrót może de facto nie być dla nich praktycznie możliwy.
My dear brothers and sisters, who've gathered here in such large numbers.
Bracia i siostry, którzy przyszliście na spotkanie ze mną.
Europe is already several decades past the time when it could contemplate from a distance the fact that alongside such great economic potential, there could be such large numbers of people on its territory living from generation to generation in social exclusion.
Europa zdążyła już zapomnieć o czasach, kiedy z pewnej perspektywy można było analizować to, że mimo tak wielkiego postępu gospodarczego w tym czasie, spora liczba osób na jej terytorium żyje z pokolenia na pokolenie w społecznym wykluczeniu.
SIT involves raising millions of male med flies, then sterilising them before releasing them into citrus growing areas in such large numbers that they heavily outnumber wild, fertile males.
TSO polega na wyhodowaniu milionów samców owocanki południówki, a potem wysterylizowaniu ich przed wypuszczeniem na obszary upraw cytrusów w takich dużych ilościach, że liczba ich znacznie przekracza liczbę dzikich, płodnych samców.
But when such large numbers are involved, the movement of an entire population becomes discernible.
A kiedy zaangaŜowane są tak duŜe liczby, ruch całej populacji staje się dostrzegalny.
No offense, Jinny and Martha, But babies are born each day in such large numbers, that it threatens the planet and our future.
Dzieci - wybaczcie Jinny i Martho - ale dzieci rodzą codziennie, w ogromnych ilościach, do tego stopnia, że zagrażają bezpieczeństwu planety i przyszłości nas wszystkich.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor such large numbers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 253 ms.
