Download for Windows Premium
Publiciteit
such surgeries
Geflecteerde vorm van such surgery 

Vertaling van "such surgeries" in Pools

takie operacje
takie zabiegi
We know that such surgeries should be performed as early as possible because the child is growing and every month of delay may decide everything.
Wiemy, że takie operacje należy wykonywać jak najszybciej, bo dziecko rośnie i każdy miesiąc opóźnienia może zaważyć o wszystkim.
This has reinstated the message loud and clear that such surgeries are not a result of any sudden experiments but a well thought and researched undertaking.
To przywróciło komunikat głośno i wyraźnie, że takie operacje nie są wynikiem żadnych nagłych eksperymentów, lecz dobrze przemyślanego i zbadanego przedsięwzięcia.
The surgeon performing such surgeries has a lot of responsibility on him of not only conducting a smooth surgery but also to take care of what follows post-surgery.
Chirurg wykonujący takie zabiegi ponosi dużą odpowiedzialność za nie tylko przeprowadzenie płynnej operacji, ale także zajęcie się tym, co następuje po operacji.
Such surgeries are called rotationplasty and tibial turnup-plasty.
Takie operacje nazywane są plastyką rotacyjną.
We do not perform such surgeries in our centre.
W naszym centrum nie zajmujemy się takimi zabiegami.
Unfortunately, it is becoming a common practise to do such surgeries using old, worn out heads, because replacing them is extremely expensive.
Powszechna staje się niestety praktyka wykonywania zabiegów na starych, zużytych głowicach, ponieważ wymiana głowicy jest bardzo kosztowna.
Participating in such surgeries enables surgeons to observe the work of an experienced operator and team and, what is particularly important in the case of developing countries, to observe the modern surgical room equipment.
Uczestniczenie w takich operacjach umożliwia chirurgom obserwowanie pracy doświadczonego operatora i zespołu, oraz, co jest szczególnie ważne dla lekarzy z krajów rozwijających się, zobaczenia wyposażenia nowoczesnej sali operacyjnej.
Currently, 50-60 people undergo such surgeries annually in the country (for 10,6 million population).
Obecnie średnio od pięćdziesięciu do sześćdziesięciu osób rocznie poddaje się tego typu operacjom (populacja Czech to około 10,6 miliona).
And then, when our chances reduced drastically, I got a hint that doctors in the U.S. do such surgeries.
W tym momencie, w którym nasze szanse drastycznie się zmniejszyły dostałam podpowiedź, że lekarze w USA dokonują podobnych operacji.
I am not sure whether this answer will satisfy you, because the older methods of correction included cutting the cornea in order to reshape it - such surgeries are not performed in our Centre.
Nie jestem pewien, czy o taką odpowiedz Pani chodziło, ponieważ kiedyś wykonywało się korekcje właśnie poprzez małe nacięcia rogówki, i jeżeli o to Pani pyta, to metody wyżej wymienione nie polegają na nacinaniu rogówki.
Before World War II, nearly half of coercive sterilizations were done in California, and even after the war, the state accounted for a third of all such surgeries.
Przed II wojną światową, prawie połowa przymusowych sterylizacji została wykonana w Kalifornii, a nawet po wojnie w Kaliforni przeprowadzano jedną trzecią wszystkich takich operacji na świecie.
Under his directions, the team of surgeons led by Prof. Wojciech Maksymowicz performed pioneering surgeries on coma patients in May 2016 - the first such surgeries in Poland.
Pod jego kierunkiem zespół chirurgów prof. Wojciecha Maksymowicza przeprowadził w maju 2016 r. w szpitalu pionierskie w Polsce operacje osobom w śpiączce. U większości operowanych stwierdzono poprawę stanu, a kilkoro wybudziło się.
Such surgeries are not easy to perform but possible.
Operacje te nie należą do łatwych, ale są możliwe do wykonania.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor such surgeries in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 15 ms.