The layout of the sudatory promoted both comfort and communal activities.
Układ łaźni parowej sprzyjał zarówno komfortowi, jak i aktywności towarzyskiej.
She planned to meet her friends at the sudatory after their workout.
Planowała spotkać się z przyjaciółmi w łaźni parowej po treningu.
For health benefits, Romans believed visiting the sudatory was essential.
Rzymianie wierzyli, że korzystanie z łaźni parowej jest niezbędne dla zdrowia.
The sudatory featured heated floors to enhance the sweating experience.
Terma posiadała ogrzewane podłogi, aby spotęgować efekt pocenia się.
The sudatory heat in the gym made everyone reach for water quickly.
Duszna atmosfera na siłowni sprawiła, że wszyscy szybko sięgnęli po wodę.
Wearing a sudatory hoodie during the workout helped me shed extra pounds.
Noszenie bluzy potowej podczas treningu pomogło mi zrzucić dodatkowe kilogramy.
The sudatory impact of the spicy food surprised him during dinner.
Efekt pocenia się wywołany przez ostre jedzenie zaskoczył go podczas kolacji.
Dave found the sudatory environment of the sauna quite relaxing after his swim.
Dave uznał duszną atmosferę sauny za całkiem relaksującą po pływaniu.
Many citizens frequented the sudatory to unwind and socialize with friends.
Wielu obywateli często odwiedzało termę, by się odprężyć i spotykać z przyjaciółmi.
The sudatory exercises left everyone drenched in sweat by the end of the session.
The sudatory conditions outside pushed us to seek shade immediately.
Upalne warunki na zewnątrz zmusiły nas do natychmiastowego szukania cienia.
In the warm sudatory, people would talk and enjoy each other's company.
W ciepłej termie ludzie rozmawiali i cieszyli się swoim towarzystwem.
Jogging in the sudatory summer air is challenging yet invigorating.
Bieganie w duchocie letniego powietrza jest wymagające, ale jednocześnie ożywcze.