Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sudden
Vertaling van "sudden" in Pools
Her sudden sob cast a chill over the previously relaxed family gathering.
Jej nagły szloch wprowadził w dotąd swobodne spotkanie rodzinne grobową ciszę.
His sudden promotion caused a big stir in our small department today.
Jego nagły awans wywołał dziś poruszenie w naszym małym dziale.
Her sudden proposal was a bolt from the blue for everyone.
Jej nagła propozycja była jak grom z jasnego nieba dla wszystkich.
The sudden change in weather caught the hikers short on supplies.
Nagła zmiana pogody przyparła turystów do muru z powodu braku zapasów.
Hikers should look lively for sudden weather changes in the mountains.
Turyści górscy powinni być czujni na nagłe zmiany pogody w górach.
Her sudden illness queered their pitch to attend the concert together.
Jej nagła choroba popsuła im szyki z pójściem razem na koncert.
Her honest explanation finally cleared the fog surrounding his sudden resignation.
Jej szczere wyjaśnienia w końcu rozwiały wątpliwości wokół jego nagłej rezygnacji.
The sudden market shift diminished their bargaining power in ongoing discussions.
Nagła zmiana na rynku zmniejszyła ich siłę przetargową w trwających dyskusjach.
Her sudden recovery after such a serious accident was beyond belief.
Jej nagłe wyzdrowienie po tak poważnym wypadku było nie do wiary.
His sudden going in the night left everyone confused and worried.
Jego nagłe zniknięcie w nocy wprawiło wszystkich w konsternację i niepokój.
Everyone suspects the sudden resignation hides something nasty in the woodshed.
Wszyscy podejrzewają, że nagła rezygnacja kryje jakiegoś trupa w szafie.
His sudden wealth was a temptation that changed his lifestyle dramatically.
Nagłe bogactwo było pokusą, która drastycznie zmieniła jego styl życia.
Customer service is in overdrive today because of the sudden system outage.
Obsługa klienta pracuje dziś na wysokich obrotach przez nagłą awarię systemu.
Uitdrukkingen met sudden: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! all of a sudden adv.
nagle · z nagła
"All of a sudden, the lights went out."
sudden change of heart n.
nagła zmiana decyzji
"His sudden change of heart led to the cancellation of the trip."
of a sudden adv.
nagle · niespodziewanie
"The storm came of a sudden."
sudden turn of events n.
dramatyczny zwrot wydarzeń
"The trial took a sudden turn of events when new evidence was presented."
sudden cardiac death n.
nagły zgon sercowy
"The athlete collapsed from sudden cardiac death during the game."
sudden infant death syndrome n.
zespół nagłej śmierci niemowląt
"Sudden infant death syndrome remains a leading cause of death in infants."
sudden infant death n.
nagła śmierć łóżeczkowa
"Sudden infant death is a concern for new parents."
! all the sudden adv.
nagle · nieoczekiwanie
"All the sudden, the lights went out."
on a sudden adv.
nagle · niespodziewanie
"The storm came on a sudden and caught everyone off guard."
sudden death n.
nagła śmierć · niespodziewana śmierć
"The patient suffered a sudden death during the night."
sudden oak death n.
nagła śmierć dębów
"Sudden oak death has devastated many forests in California."
sudden-death adj.
nagłej śmierci
"The match went into sudden-death overtime."
Synoniemen voor sudden in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
all of a sudden
+10k
sudden death
5550
all the sudden
440
sudden change
7050
sudden changes
3580
sudden increase
2150
sudden drop
2010
Resultaten: 15434. Exact: 15434. Verstreken tijd: 77 ms.
