Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sudden
Vertaling van "sudden" in Pools
His heart raced at the sudden scratch against the window.
Jego serce zabiło szybciej na nagły dźwięk drapania o szybę.
The weekend getaway turned into a nightmare with a sudden traffic jam.
Weekendowy wyjazd zamienił się w koszmar przez nagły zator na drodze.
We need to sit tight and not make any sudden moves in this situation.
Musimy zachować spokój i nie robić żadnych gwałtownych ruchów w tej sytuacji.
Her sudden proposal was a bolt from the blue for everyone.
Jej nagła propozycja była jak grom z jasnego nieba dla wszystkich.
The sudden change in weather caught the hikers short on supplies.
Nagła zmiana pogody przyparła turystów do muru z powodu braku zapasów.
The hospital staff is snowed under due to the sudden flu outbreak.
Personel szpitala tonie w pracy z powodu nagłego wybuchu epidemii grypy.
The sudden appearance of the ghost made everyone's blood run cold.
Nagłe pojawienie się ducha zmroziło krew w żyłach wszystkim obecnym.
The sudden loud noise caused everyone's hair to stand on end.
Nagły głośny hałas sprawił, że włosy wszystkich stanęły na sztorc.
We were all taken aback by the news of his sudden resignation.
Wszyscy byliśmy zbici z tropu wiadomością o jego nagłej rezygnacji.
The sudden market crash dealt a body blow to investors' confidence worldwide.
Nagły krach na rynku zadał cios poniżej pasa zaufaniu inwestorów na całym świecie.
The sudden policy change left many small businesses high and dry without support.
Nagła zmiana polityki zostawiła wiele małych firm na lodzie bez wsparcia.
The sudden noise made my heart skip a beat in the quiet room.
Nagły hałas sprawił, że moje serce zamarło w cichym pokoju.
She was taken aback by his sudden change of heart about the project.
Jego nagła zmiana zdania w sprawie projektu zbiła ją z tropu.
Uitdrukkingen met sudden: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! all of a sudden adv.
nagle · z nagła
"All of a sudden, the lights went out."
sudden change of heart n.
nagła zmiana decyzji
"His sudden change of heart led to the cancellation of the trip."
of a sudden adv.
nagle · niespodziewanie
"The storm came of a sudden."
sudden turn of events n.
dramatyczny zwrot wydarzeń
"The trial took a sudden turn of events when new evidence was presented."
sudden cardiac death n.
nagły zgon sercowy
"The athlete collapsed from sudden cardiac death during the game."
sudden infant death syndrome n.
zespół nagłej śmierci niemowląt
"Sudden infant death syndrome remains a leading cause of death in infants."
sudden infant death n.
nagła śmierć łóżeczkowa
"Sudden infant death is a concern for new parents."
! all the sudden adv.
nagle · nieoczekiwanie
"All the sudden, the lights went out."
on a sudden adv.
nagle · niespodziewanie
"The storm came on a sudden and caught everyone off guard."
sudden death n.
nagła śmierć · niespodziewana śmierć
"The patient suffered a sudden death during the night."
sudden oak death n.
nagła śmierć dębów
"Sudden oak death has devastated many forests in California."
sudden-death adj.
nagłej śmierci
"The match went into sudden-death overtime."
Synoniemen voor sudden in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
all of a sudden
+10k
sudden death
5550
all the sudden
440
sudden change
7050
sudden changes
3580
sudden increase
2150
sudden drop
2010
Resultaten: 14610. Exact: 14610. Verstreken tijd: 64 ms.
