Pandemia sprawiła, że wiele małych firm nagle miało kłopoty finansowe.
The pandemic meant many small businesses suddenly had serious financial problems.
Ziemia, którą kupili lata temu, nagle jest warta fortunę.
The land they bought years ago is suddenly worth a fortune.
Rozległo się głośne zgrzytanie zębami, gdy projekt nagle odwołano.
There was loud gnashing of teeth when the project was abruptly cancelled.
Jego kariera zakończyła się nagle z powodu historii poważnych nadużyć.
His career ended abruptly due to a history of severe misconduct.
Studenci zrobili aferę, gdy uczelnia nagle podwoiła opłaty za akademik.
Students raised hell after the university suddenly doubled the dormitory fees.
Wrzeszczeli wniebogłosy, gdy kolejka górska nagle zatrzymała się w powietrzu.
They yelled bloody murder when the roller coaster suddenly stopped midair.
Ich oszczędności poszły na marne, gdy giełda nagle się załamała.
Their savings went to hell when the stock market suddenly crashed.
Poczuła się wpływowa, gdy nagle miała tyle zasobów do swojej dyspozycji.
She felt powerful with so many resources suddenly at her command.
Wiedzieli, że są w tarapatach, gdy silnik nagle przestał działać.
They knew they were in trouble when the engine suddenly stopped working.
Na dworcu zapanował chaos, gdy nagle odwołano wszystkie pociągi.
Bedlam broke out at the station when all trains were suddenly cancelled.
Awans, o którym marzył, nagle znalazł się poza jego zasięgiem.
The promotion he dreamed about was suddenly beyond his grasp.
Zażartował, że po lockdownie nagle zrobił się gruby jak beczka.
He joked that after lockdown he was suddenly big as a house.
Popadł w dołek psychiczny, gdy jego projekt nagle odwołano.
He sank into a blue funk when his project was suddenly canceled.
