Download for Windows Premium
Publiciteit
nagle
suddenly
all of a sudden
abruptly
unexpectedly
rapidly
out of nowhere
out of the blue
quickly
overnight
instantly
bang
all the sudden
short
cold
all at once
without warning
presto
up and
like that
just like that
Pandemia sprawiła, że wiele małych firm nagle miało kłopoty finansowe.
The pandemic meant many small businesses suddenly had serious financial problems.
Ziemia, którą kupili lata temu, nagle jest warta fortunę.
The land they bought years ago is suddenly worth a fortune.
On nagle opuścił spotkanie, odmawiając dalszych odpowiedzi na pytania.
He abruptly left the meeting, refusing to answer any more questions.
Ziemia nagle się zatrzęsła, budząc obawy o trzęsienie ziemi.
The ground shook abruptly, making everyone fear an earthquake.
Studenci zrobili aferę, gdy uczelnia nagle podwoiła opłaty za akademik.
Students raised hell after the university suddenly doubled the dormitory fees.
Wrzeszczeli wniebogłosy, gdy kolejka górska nagle zatrzymała się w powietrzu.
They yelled bloody murder when the roller coaster suddenly stopped midair.
Ich oszczędności poszły na marne, gdy giełda nagle się załamała.
Their savings went to hell when the stock market suddenly crashed.
Dali sobie spokój ze startupem, gdy inwestorzy nagle się wycofali.
They packed it in at the startup when investors pulled out suddenly.
Projekt napotkał czerwone światło, gdy inwestorzy nagle się wycofali.
The project hit a red light when the investors suddenly pulled out.
Poczuła się wpływowa, gdy nagle miała tyle zasobów do swojej dyspozycji.
She felt powerful with so many resources suddenly at her command.
Wiedzieli, że są w tarapatach, gdy silnik nagle przestał działać.
They knew they were in trouble when the engine suddenly stopped working.
Na dworcu zapanował chaos, gdy nagle odwołano wszystkie pociągi.
Bedlam broke out at the station when all trains were suddenly cancelled.
Awans, o którym marzył, nagle znalazł się poza jego zasięgiem.
The promotion he dreamed about was suddenly beyond his grasp.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die nagle bevatten

zareagować nagle v.
jump
"The loud noise made him jump."
pojawić się nagle v.
appear from nowhere
"The cat appeared from nowhere and startled us."
appear magically
"The fairy appeared magically in the garden."
nagle się zatrzymać v.
stop short
"She stopped short when she saw the snake."
! nagle załapać v.
! suddenly click
"The answer suddenly clicked in my mind."
nagle się zdarzyć v.
happen overnight
"The changes in the company didn't happen overnight."
ukazać się nagle v.
appear magically
"The fairy appeared magically in the garden."
nagle się wyłonić v.
appear out of nowhere
"A solution to the problem appeared out of nowhere."
nagle zacząć śpiewać v.
burst into song
"She burst into song when her favorite tune played."
przemienić się nagle v.
change overnight
"People can change overnight after a big event."
wyskoczyć nagle v.
come from nowhere
"The car seemed to come from nowhere and scared us."
! nagle nacisnąć hamulec v.
! jam on the brakes
"He had to jam on the brakes to avoid hitting the deer."
nagle się pojawić v.
leap out
"The cat leaped out from behind the couch."
come from nowhere
"The car seemed to come from nowhere and scared us."
! nagle zrozumieć v.
! suddenly click
"The answer suddenly clicked in my mind."
nagle zyskać sławę v.
become famous overnight
"She became famous overnight after her video went viral."
! nagle zaświtać v.
! suddenly click
"The answer suddenly clicked in my mind."
nagle zobaczyć v.
catch sight of
"She caught sight of a rare bird in the garden."
nagle się skończyć v.
come to an abrupt end
"The concert came to an abrupt end when the power failed."

Synoniemen voor nagle in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 40676. Exact: 40676. Verstreken tijd: 59 ms.