Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sufficient guarantees
Geflecteerde vorm van sufficient guarantee
Vertaling van "sufficient guarantees" in Pools
wystarczające gwarancje
dostateczne gwarancje
odpowiednie gwarancje
wystarczające zabezpieczenia
dostateczny sposób
In all such cases, there should be sufficient guarantees of traceability.
We wszelkich takich przypadkach należy zapewnić wystarczające gwarancje identyfikowalności.
That plan provides sufficient guarantees and should be approved.
Plan ten zawiera wystarczające gwarancje i powinien zostać zatwierdzony.
This version is considered therefore to offer sufficient guarantees.
Można zatem uznać, że obecna wersja zapewnia dostateczne gwarancje.
Such proof shall be constituted by the bill of lading or other transport document providing sufficient guarantees and duly established at the time of dispatch.'
Dowód ten może stanowić kwit załadunkowy lub inny dokument przewozowy dający dostateczne gwarancje i należycie sporządzony w chwili wysyłki. .
The investments shall offer sufficient guarantees of technical and financial viability.
Inwestycje muszą oferować odpowiednie gwarancje stabilności technicznej i gospodarczej.
It is necessary to clearly establish that traders offering sufficient guarantees of conformity and therefore benefiting from special provisions at the export stage are not necessarily only those who packaged the products at the stage of dispatch.
Konieczne jest jednoznaczne ustalenie, że podmiotami gospodarczymi zapewniającymi odpowiednie gwarancje zgodności i z tego powodu korzystającymi ze specjalnych przepisów na etapie wywozu, niekoniecznie są tylko podmioty, które pakowały produkty na etapie wysyłki.
Those plans provide sufficient guarantees and should be approved.
Plany te zawierają wystarczające gwarancje i powinny zostać zatwierdzone.
They only put forward a general allegation of the lack of sufficient guarantees for the implementation of the principle of universal suffrage.
Ograniczyli się do ogólnego zarzutu braku dostatecznych gwarancji dla realizacji zasady powszechności wyborów.
The text as adopted today in this plenary does not offer sufficient guarantees to this effect.
Dokument w brzmieniu przyjętym dzisiaj na posiedzeniu plenarnym nie daje wystarczających gwarancji w tym względzie.
It is appropriate to ensure that the rules and principles applied by third country certifying officers provide sufficient guarantees.
Celowe jest zapewnienie, że zasady i reguły stosowane przez urzędników wydających świadectwa w państwach trzecich zapewniają wystarczające gwarancje.
Considering this, contractual regulations or other approved instruments provide sufficient guarantees for protecting your personal data adequately.
Biorąc to pod uwagę, przepisy umowne lub inne zatwierdzone instrumenty zapewniają wystarczające gwarancje w zakresie odpowiedniej ochrony danych osobowych.
Where such measures offer sufficient guarantees, the economic operator in question should no longer be excluded on those grounds alone.
W przypadku gdy działania te oferują wystarczające gwarancje, dany wykonawca nie powinien być już wykluczany jedynie ze wspomnianych względów.
whereas the scheme must be based on contracts concluded with approved operators offering sufficient guarantees
program musi opierać się na umowach zawartych z zatwierdzonymi podmiotami gospodarczymi stwarzającymi wystarczające gwarancje
Synoniemen voor sufficient guarantees in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 184. Exact: 184. Verstreken tijd: 43 ms.
