The law of averages suggests that our luck will turn around eventually.
Prawo wielkich liczb sugeruje, że nasze szczęście w końcu się odwróci.
The novel suggests that fear is the hidden root of all evil.
Powieść sugeruje, że strach jest ukrytym korzeniem wszelkiego zła.
His attitude in meetings suggests there is room for improvement in teamwork.
Jego postawa podczas spotkań wskazuje na potrzebę usprawnienia pracy zespołowej.
The documentary gently suggests for whom the bell tolls in modern cities.
Film dokumentalny subtelnie wskazuje, komu bije dzwon we współczesnych miastach.
My personal assistant suggests recipes and creates grocery lists for me.
Mój asystent osobisty proponuje przepisy i tworzy dla mnie listy zakupów.
She loves having a moan about management but never suggests any improvements.
Ona uwielbia marudzić na kierownictwo, ale nigdy nie proponuje ulepszeń.
A constant rise in net asset value suggests effective fund management strategies.
Stały wzrost wartości aktywów netto sugeruje skuteczne strategie zarządzania funduszem.
He loves to predict doom and gloom whenever someone suggests trying something new.
On uwielbia wieszczyć katastrofę, gdy tylko ktoś proponuje coś nowego.
The recipe suggests using cream cheese as a filling for stuffed peppers.
Przepis sugeruje użycie serka śmietankowego jako nadzienie do faszerowanej papryki.
The manager suggests that we cut back on meetings to increase productivity.
Menadżer sugeruje, abyśmy zmniejszyli liczbę spotkań, aby zwiększyć produktywność.
A higher current account deficit suggests increased reliance on foreign goods.
Wyższy deficyt obrotów bieżących sugeruje zwiększoną zależność od zagranicznych towarów.
Historicism suggests that current events are deeply rooted in past occurrences.
Historycyzm sugeruje, że bieżące wydarzenia mają głębokie korzenie w przeszłości.
Their improved communication suggests a reconciliation might be on the horizon soon.
Ich lepsza komunikacja wskazuje, że na horyzoncie się rysuje rychłe pojednanie.