Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sunscreen products
Geflecteerde vorm van sunscreen product
Vertaling van "sunscreen products" in Pools
produktów ochrony przeciwsłonecznej
produktów przeciwsłonecznych
produktów zawierających filtry przeciwsłoneczne
produktach przeciwsłonecznych
Mistaken perceptions of the characteristics of sunscreen products should be addressed through appropriate warnings.
Niewłaściwemu zrozumieniu właściwości produktów ochrony przeciwsłonecznej należy przeciwdziałać poprzez odpowiednie ostrzeżenia.
on the efficacy of sunscreen products and the claims made relating thereto
w sprawie skuteczności produktów ochrony przeciwsłonecznej i odnoszących się do nich oświadczeń
In some cases, para-aminobenzoic acid can enhance the effectiveness of sunscreen products.
W niektórych przypadkach kwas para-aminobenzoesowy może zwiększyć skuteczność produktów przeciwsłonecznych.
But there are weaknesses in the way sunscreen products are currently labelled.
Niestety sposób oznakowania produktów przeciwsłonecznych jest obecnie daleki od doskonałości.
The best way forward is a recommendation to which industry commits to label sunscreen products properly.
Najlepszym wyjściem jest zalecenie, zgodnie z którym producenci zobowiążą się do odpowiedniego znakowania produktów zawierających filtry przeciwsłoneczne.
In 2004, the estimated retail value (retail sales price) of sunscreen products in Europe was approximately € 1.3 billion.
W 2004 r. szacowana wartość detaliczna (wartość sprzedaży detalicznej) produktów zawierających filtry przeciwsłoneczne wyniosła 1,3 mld EUR.
In particular, frequent re-application of sunscreen products is crucial.
Niezwykle istotne jest w szczególności częste powtórne nanoszenie produktu ochrony przeciwsłonecznej.
The minimum degree of protection provided by sunscreen products should be as follows
Minimalny stopień ochrony zapewniany przez produkty ochrony przeciwsłonecznej powinien być następujący
It is not clear how much less vitamin D is synthesized by sunscreen products.
Nie jest jasne, o ile mniej witaminy D jest syntetyzowane przez produkty ochrony przeciwsłonecznej.
Epidemiological studies show that the use of sunscreen products may prevent some types of skin carcinoma.
Badania epidemiologiczne wykazują, że stosowanie produktów ochrony przeciwsłonecznej może zapobiegać niektórym rodzajom raka skóry.
Moreover, there is, to date, no conclusive scientific evidence that the use of sunscreen products prevents melanoma.
Ponadto do chwili obecnej nie istnieją niezbite dowody naukowe, że stosowanie produktów ochrony przeciwsłonecznej zapobiega czerniakowi.
Claims indicating the efficacy of sunscreen products should be simple, unambiguous and meaningful and based on standardised, reproducible criteria.
Oświadczenia dotyczące skuteczności produktów ochrony przeciwsłonecznej powinny być proste, jednoznaczne i konkretne oraz oparte o znormalizowane, odtwarzalne kryteria.
As exposure to sun during childhood is an important contributor to the development of skin cancer at a later age, sunscreen products should not give the impression that they provide sufficient protection for babies and young children.
Ponieważ narażenie na promieniowanie słoneczne w dzieciństwie jest również istotnym czynnikiem rozwoju raka skóry w późniejszym wieku, produkty ochrony przeciwsłonecznej nie powinny wzbudzać przekonania, że stanowią wystarczającą ochronę dla niemowląt i małych dzieci.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sunscreen products in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 89. Exact: 89. Verstreken tijd: 36 ms.
