Don't be so supercilious, humility goes a long way.
His supercilious smirk betrayed his true feelings of superiority.
Jego wyniosły uśmieszek zdradził jego prawdziwe poczucie wyższości.
The supercilious way he corrected others only served to annoy them.
The teacher's supercilious tone made the students feel intimidated.
The supercilious look in her eyes told me she thought she was better than me.
Wyniosłe spojrzenie w jej oczach mówiło mi, że uważa się za lepszą ode mnie.
She carried herself with a supercilious grace that alienated others.
Poruszała się z wyniosłym wdziękiem, który odpychał innych.
His supercilious glances at his colleagues did not go unnoticed.
Their supercilious behavior towards the waiter was uncalled for.
Ich wyniosłe zachowanie wobec kelnera było nie na miejscu.
Their supercilious treatment of newcomers created a hostile environment.
Ich wyniosłe traktowanie nowych pracowników tworzyło wrogą atmosferę.
I could just deal with your supercilious manner when I explained my view of a shared future.
Jak i twoje wyniosłe zachowanie, gdy wyjaśniłem mój pogląd na wspólną przyszłość.
Their supercilious behavior was off-putting to the other guests.
We could live with a few bad write ups or the supercilious smirk from the officer class.
Jakoś przeżyjemy kilka złych artykułów i wyniosły uśmieszek zwierzchnika.
And I don't need help from a dictatorial, truculent, supercilious gardener.
I nie potrzebuję pomocy despotycznego, zadzierzystego... i wyniosłego ogrodnika.