Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
supplicants
Geflecteerde vorm van supplicant
Vertaling van "supplicants" in Pools
petenci
Why, when willing to change a job, they begin to lose self-confidence, why during interviews they feel like supplicants, not partners.
Dlaczego, chcąc zmienić pracę, zaczynają tracić poczucie własnej wartości, dlaczego czują się jak petenci, a nie partnerzy w rozmowach.
Sprawling across both banks of the river stood the mighty graht-oak city, with groves and orchards of lesser trees crowding it like supplicants before their king.
Na obu brzegach rzeki stało potężne drzewo -dąb graht - otoczone zagajnikami i sadami z pomniejszych drzew, tłoczących się wokół dębu jak petenci przed królem.
Women must not be in the role of supplicants.
Kobiety nie mogą być zepchnięte do roli petentów.
We turn ourselves into supplicants, and these demands become requests in the new report.
Zamieniamy się w petentów i w nowym sprawozdaniu żądania te zamieniają się w prośby.
So many supplicants, and so little time.
Tylu petentów, a tak mało czasu.
SMEs continue to face bureaucratic hurdles, large enterprises continue to access subsidies with ease, while medium-sized enterprises are reduced practically to the status of supplicants.
MŚP nadal muszą stawiać czoła biurokratycznym przeszkodom, wielkie przedsiębiorstwa nadal z łatwością sięgają po dotacje, podczas gdy średnie przedsiębiorstwa zostały zredukowane praktycznie do pozycji petentów.
She was popular in Tortona, often receiving supplicants, and socializing with the local Milanese nobility.
Była popularna wśród poddanych, często przyjmowała petentów i spotykała się z lokalną mediolańską szlachtą.
So many supplicants, and so little time.
Tyle propozycji, a tak mało czasu.
It was heated by a fireplace giving warmth to supplicants, many of whom came oftentimes from far.
Pomieszczenie ogrzewał kominek dający ciepło petentom, z których wielu przybywało nierzadko z daleka.
So many supplicants, and so little time.
TyIu petentów, a tak mało czasu.
Instead, we've been left waiting for days, only to be told we are supplicants.
Kazali nam czekać, a teraz mamy się ukorzyć.
Small and medium-sized enterprises are not supplicants but the core of our European economy.
Małe i średnie przedsiębiorstwa nie są petentami - one stanowią rdzeń naszej europejskiej gospodarki.
If there are any casual onlookers who aren't supplicants then nothing happens
Jeśli istnieją zwyczajni widzowie Którzy nie przyszli błagać.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor supplicants in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 17 ms.
