Her supportiveness was the guiding light during the dark days of his illness.
Jej wsparcie było jak latarnia morska podczas mrocznych dni jego choroby.
I always strive to show supportiveness to friends who are going through a tough time.
Zawsze staram się okazywać wsparcie przyjaciołom, którzy przechodzą przez trudne chwile.
Her supportiveness helped me through difficult times when I needed it the most.
Jej otucha pomogła mi przetrwać trudne chwile, kiedy najbardziej tego potrzebowałem.
His supportiveness helped ease my anxiety before the big presentation.
Jego otucha pomogła mi złagodzić stres przed ważną prezentacją.
exchanging information on actions for improving forest governance and, where relevant, cooperating to maximise the impact and ensure the mutual supportiveness of their respective policies aiming at excluding illegally harvested timber and timber products from trade flows
wymiany informacji na temat działań na rzecz poprawy gospodarki leśnej oraz, w stosownych przypadkach, współpraca na rzecz zmaksymalizowania wpływu i zapewnienia wzajemnego wspierania się polityk służących wykluczeniu nielegalnie pozyskanego drewna i produktów z drewna z przepływów handlowych
exchanging information on actions on trade in natural resource-based products aimed at halting the loss of biological diversity and reducing pressures on biodiversity and, where relevant, cooperating to maximise the impact and to ensure the mutual supportiveness of their respective policies
wymiany informacji na temat działań w zakresie handlu produktami opartymi na zasobach naturalnych, mającej na celu zatrzymanie procesu utraty różnorodności biologicznej i zmniejszenie presji na różnorodność biologiczną oraz, w stosownych przypadkach, współpracy w celu zmaksymalizowania wpływu oraz zapewnienia wzajemnego wspierania się polityk
His unwavering supportiveness reflected his deep commitment to our relationship.
Jego niezachwiane wsparcie odzwierciedlało głębokie zaangażowanie w nasz związek.
Relationship to other treaties: mutual supportiveness, complementarity and non-subordination
Powiązania z innymi aktami: wzajemne wsparcie, komplementarność i brak podporządkowania
They grade you on gentleness and supportiveness?
Nagradzają was za delikatność i wsparcie?
The Parties may exchange information and share experience on their actions to promote coherence and mutual supportiveness between trade, social and environmental objectives, and shall strengthen dialogue and cooperation on sustainable development issues that may arise in the context of trade relations.
Strony mogą wymieniać informacje i doświadczenia dotyczące swoich działań na rzecz propagowania spójności i wzajemnego wspierania się celów handlowych, społecznych i środowiskowych oraz wzmacniają dialog i współpracę w zakresie kwestii związanych ze zrównoważonym rozwojem, które mogą wystąpić w kontekście stosunków handlowych.
The Parties agree to cooperate with a view to enhancing the mutual supportiveness of environmental policies and the integration of environmental considerations into all sectors of cooperation.
Strony postanawiają współpracować w celu zwiększenia wzajemnego wspierania się polityk ochrony środowiska oraz włączenia zagadnień środowiskowych do wszystkich sektorów współpracy.
The Parties shall exchange information on, and share experience in, their actions to promote coherence and mutual supportiveness between trade, social and environmental objectives.
Strony wymieniają informacje i wiedzę dotyczące swojego działania na rzecz promowania spójności i wzajemnego wspierania się celów handlowych, społecznych i dotyczących środowiska.
Bearing in mind the Rio Principles and with a view to reinforcing the mutual supportiveness of trade and environment, the Parties agree to enhance their cooperation in this field.
Mając na uwadze Zasady z Rio oraz w celu umocnienia wzajemnego wspierania handlu i środowiska naturalnego, Strony postanawiają wzmocnić współpracę w tej dziedzinie.