Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sure as hell
Vertaling van "sure as hell" in Pools
And sure as hell not for my men who died out there today.
I na pewno nie dla moich ludzi, którzy tam dzisiaj zginęli.
A-and I sure as hell wasn't having an affair with that girl.
A ja na pewno nie miałem romansu z tą dziewczyną.
Well, someone must have because it sure as hell wasn't me.
Ktoś musiał, bo to na pewno nie byłem ja.
Well, you sure as hell didn't ask me to stay.
No ale na pewno nie poprosiłaś, żebym został.
And I sure as hell don't want to be your friend.
A już na pewno nie chcę byc twoim cholernym przyjacielem.
I sure as hell wouldn't want a kid here watching this donnybrook.
Na pewno nie chciałbym, żeby dziecko widziało takie kłótnie.
I sure as hell didn't tell her to go down that alley.
I na pewno nie ja kazałem jej iść do tej alejki.
And you sure as hell don't know the people who took me.
A już na pewno nie znasz ludzi, którzy mnie porwali.
And I sure as hell won't let him live on the street.
A już na pewno nie pozwolę mu mieszkać na ulicy.
They sure as hell aren't going to from him.
A już na pewno nie kupią tego od niego.
I sure as hell am not drinking any catnip tea.
Ja na pewno nie piję herbaty z kocimiętką.
I'm sure as hell not letting you go this time.
I możesz być pewna, że ci nie pozwolę tym razem.
And I sure as hell know what I'm talking about.
I jestem cholernie przekonana, że wiem o czym mówię.
Synoniemen voor sure as hell in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2407. Exact: 2407. Verstreken tijd: 64 ms.
