Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
surpluses
Geflecteerde vorm van surplus
Vertaling van "surpluses" in Pools
They asked over the web how to invest cash surpluses.
Pytali w internecie, jak inwestować nadwyżki środków pieniężnych.
In a mercantile system, trade surpluses increased a country's wealth significantly.
W systemie merkantylistycznym nadwyżki handlowe znacząco zwiększały bogactwo kraju.
Its task is to balance the surpluses and deficiencies of elements and restoring the individual dynamic homeostasis.
Jego zadaniem jest wyrównanie nadmiarów i niedoborów pierwiastków, czyli przywrócenie indywidualnej dynamicznej homeostazy w organizmie.
When supply and demand are unbalanced, markets can lead to shortages or surpluses.
Gdy podaż i popyt są niezrównoważone, rynki mogą prowadzić do niedoborów lub nadwyżek.
The government introduced a new set-aside program to help farmers manage crop surpluses.
Rząd wprowadził nowy program ugorowania, aby pomóc rolnikom w zarządzaniu nadwyżkami plonów.
An unexpected event can disrupt market equilibrium, leading to shortages or surpluses.
Nieoczekiwane wydarzenie może zakłócić równowagę rynkową, prowadząc do niedoborów lub nadwyżek.
In a state of general equilibrium, no market is experiencing shortages or surpluses.
W stanie równowagi ogólnej żaden rynek nie doświadcza niedoborów ani nadwyżek.
It was created to make good use of the then agricultural surpluses.
Program został stworzony w celu odpowiedniego wykorzystania występujących wówczas nadwyżek rolnych.
A soft cloth for removing surpluses should also be at hand.
Należy również mieć miękką ściereczkę do usuwania nadwyżek.
Reforms also need to be made in the countries that have excessive surpluses.
Reformy należy przeprowadzić również w krajach o wysokich nadwyżkach.
Therefore it was an efficient way to get rid of the market surpluses.
Był to skuteczny sposób na zagospodarowanie nadwyżek rynkowych.
Additionally, you can conduct commercial operations and invest surpluses funds in bank deposits.
Dodatkowo możesz prowadzić działalność handlową oraz lokować nadwyżki środków finansowych na lokatach bankowych.
In this case, as a fugue, there are surpluses of the applied glue.
W tym przypadku, jako fuga, występują nadwyżki nałożonego kleju.
Uitdrukkingen met surpluses: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
surplus to requirements adj.
zbędny · niepotrzebny
"These chairs are surplus to requirements."
accumulated surplus n.
skumulowana nadwyżka
"The firm used its accumulated surplus to fund the new factory."
budget surplus n.
nadwyżka budżetowa
"The government reported a budget surplus for the fiscal year."
cash surplus n.
nadwyżka gotówkowa
"The company invested its cash surplus in short-term government bonds."
labour surplus n.
nadwyżka siły roboczej
"The city faces a labour surplus after the factory closed."
surplus cash n.
nadwyżka gotówki
"The company used its surplus cash to buy new equipment."
surplus labour n.
nadwyżka pracy · praca nadliczbowa
"The workers protested against the surplus labour demanded by the company."
trade surplus n.
nadwyżka handlowa
"The nation posted a trade surplus as exports grew faster than imports."
capital surplus n.
nadwyżka kapitałowa
"The company's capital surplus was recorded after the successful share issuance."
consumer surplus n.
nadwyżka konsumenta
"The sale increased consumer surplus in the market."
gross operating surplus n.
nadwyżka operacyjna
"The company's gross operating surplus increased by 10% this year."
surplus value n.
wartość dodatkowa
"The capitalist profits from the surplus value generated by workers."
surplus energy n.
nadmiar energii
"The children ran outside to use up their surplus energy."
surplus income n.
nadwyżka dochodu
"She invested her surplus income instead of spending it on luxury items."
Synoniemen voor surpluses in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 545. Exact: 545. Verstreken tijd: 35 ms.
