Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
surplus
Vertaling van "surplus" in Pools
dodatnie saldo
A large capital surplus indicates strong investor confidence in the firm.
Duża nadwyżka kapitałowa świadczy o silnym zaufaniu inwestorów do firmy.
A higher consumer surplus signals that buyers perceive greater value in the product.
Wyższa nadwyżka konsumenta sygnalizuje, że kupujący postrzegają produkt jako bardziej wartościowy.
His surplus energy made it easy for him to help others throughout the day.
Jego nadmiar energii ułatwiał mu pomaganie innym przez cały dzień.
He plans to pickle the surplus zucchini from his garden this weekend.
Planuje w ten weekend ukisić nadmiar cukinii ze swojego ogrodu.
A surplus was reported for the previous financial year, which boosted confidence.
W poprzednim roku finansowym odnotowano nadwyżkę, co zwiększyło zaufanie.
During recessions, the current account can quickly shift from surplus to deficit.
W czasie recesji, rachunek bieżący może szybko przechodzić z nadwyżki do deficytu.
The startup plans to plow back all surplus cash into research and development.
Startup planuje reinwestować wszystkie nadwyżki gotówkowe w badania i rozwój.
A surplus occurs when supply and demand are not aligned in the market.
Nadwyżka występuje, gdy podaż i popyt nie są zrównoważone na rynku.
Consumer surplus decreases if a product becomes less desirable among buyers.
Nadwyżka konsumenta maleje, jeśli produkt staje się mniej atrakcyjny dla kupujących.
After the conflict ended, there were calls to destroy surplus armament.
Po zakończeniu konfliktu pojawiły się apele o zniszczenie nadwyżek uzbrojenia.
Investors were pleased to see an increase in capital surplus this quarter.
Inwestorzy byli zadowoleni z widocznego wzrostu nadwyżki kapitałowej w tym kwartale.
A surplus in the budget gives us a buffer against potential future expenses.
Nadwyżka w budżecie daje nam zabezpieczenie przed potencjalnymi przyszłymi wydatkami.
Her careful budgeting resulted in a surprising surplus this fiscal year.
Jej staranne zarządzanie budżetem przyniosło zaskakującą nadwyżkę w tym roku rozliczeniowym.
Uitdrukkingen met surplus: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
surplus to requirements adj.
zbędny · niepotrzebny
"These chairs are surplus to requirements."
accumulated surplus n.
skumulowana nadwyżka
"The firm used its accumulated surplus to fund the new factory."
budget surplus n.
nadwyżka budżetowa
"The government reported a budget surplus for the fiscal year."
cash surplus n.
nadwyżka gotówkowa
"The company invested its cash surplus in short-term government bonds."
labour surplus n.
nadwyżka siły roboczej
"The city faces a labour surplus after the factory closed."
surplus cash n.
nadwyżka gotówki
"The company used its surplus cash to buy new equipment."
surplus labour n.
nadwyżka pracy · praca nadliczbowa
"The workers protested against the surplus labour demanded by the company."
trade surplus n.
nadwyżka handlowa
"The nation posted a trade surplus as exports grew faster than imports."
capital surplus n.
nadwyżka kapitałowa
"The company's capital surplus was recorded after the successful share issuance."
consumer surplus n.
nadwyżka konsumenta
"The sale increased consumer surplus in the market."
gross operating surplus n.
nadwyżka operacyjna
"The company's gross operating surplus increased by 10% this year."
surplus value n.
wartość dodatkowa
"The capitalist profits from the surplus value generated by workers."
surplus energy n.
nadmiar energii
"The children ran outside to use up their surplus energy."
surplus income n.
nadwyżka dochodu
"She invested her surplus income instead of spending it on luxury items."
Synoniemen voor surplus in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3238. Exact: 3238. Verstreken tijd: 39 ms.
