Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
surveillance programme
Vertaling van "surveillance programme" in Pools
model B - 4-year surveillance programme with reduced sample size
model B - czteroletni program nadzoru przy próbce zredukowanej
an avian influenza surveillance programme, in accordance with Article 10 has been carried out during a period of at least six months preceding the certification referred to in point (a) of this paragraph where required in the certificate.
program nadzoru pod kątem ptasiej grypy zgodny z art. 10 prowadzony był przez okres co najmniej sześciu miesięcy przed wystawieniem świadectwa, o którym mowa w lit. a) niniejszego ustępu, jeżeli wymaga tego świadectwo.
pdf doc Joint motion for a resolution on the US National Security Agency surveillance programme, surveillance bodies in various Member States and their impact on EU citizens' privacy
pdf doc Wspólny projekt rezolucji w sprawie programu inwigilacji amerykańskiej Agencji Bezpieczeństwa Narodowego, służb wywiadowczych w różnych państwach członkowskich i wpływu na prywatność obywateli UE
The surveillance programme shall be carried until the zones are revoked.
Program nadzoru realizuje się do chwili odwołania decyzji o ustanowieniu stref.
The justification for doing so must be detailed in the surveillance programme.
Uzasadnienie takiej decyzji musi być szczegółowo opisane w programie nadzoru.
The wild boars were checked within the framework of a national surveillance programme.
Dziki przebadano zgodnie z krajowym programem nadzoru.
the data available through the surveillance programme on the vector's activity
danych dostępnych z programu nadzoru w odniesieniu do aktywności nosiciela
The lack of an epidemiologically based surveillance programme and standardised susceptibility testing methodology complicates interpretation of reports.
Interpretację danych utrudnia brak opartego na badaniach epidemiologicznych programu nadzoru i zatwierdzonej metodologii testowania wrażliwości.
The sampling of the following poultry species and production categories shall be included in the surveillance programme
Program nadzoru obejmuje pobieranie próbek od następujących gatunków i kategorii produkcyjnych drobiu
Depending on the epidemiological profile of a disease and the relevant risk factors, a specific surveillance programme comprising defined and structured activities may need to be put in place.
W zależności od profilu epidemiologicznego choroby oraz odpowiednich czynników ryzyka konieczne może być ustanowienie szczegółowego programu nadzoru obejmującego określone i ustrukturyzowane działania.
Description and implementation of the surveillance programme in poultry
Opis i wdrażanie programu nadzoru u drobiu
Close cooperation with epidemiologists and ornithologists and the competent authority for nature conservation shall be ensured in the preparation of the surveillance programme, assisting in species identification and optimising sampling adapted to the national situation.
Do celów opracowania programów nadzoru, pomocy w określaniu gatunków i optymalizacji pobierania próbek stosownie do sytuacji krajowej zapewnia się ścisłą współpracę między epidemiologami, ornitologami i właściwym organem ds. ochrony przyrody.
A list of approved rapid tests for use in the surveillance programme for small ruminants is to be established on the basis of the opinion to be published.
Wykaz zatwierdzonych szybkich testów do zastosowania w programie nadzoru dla małych przeżuwaczy musi być sporządzony na podstawie opinii, która ma być opublikowana.
Synoniemen voor surveillance programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 151. Exact: 151. Verstreken tijd: 40 ms.
