Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
suspending or terminating
Vertaling van "suspending or terminating" in Pools
zawieszania lub wypowiedzenia
and circumstances, conditions and procedures for suspending or terminating the contract.
oraz okoliczności, warunki i procedury zawieszania lub wypowiedzenia umowy.
The loan agreement does not contain any suspending or terminating conditions, and does not provide for any contractual penalties.
Umowa pożyczki nie zawiera warunków zawieszających, ani rozwiązujących, jak również nie przewiduje kar umownych.
Member States shall conclude contracts with external service providers which should contain provisions on their exact responsibilities, direct and total access to their premises; information of applicants, confidentiality and circumstances, conditions and procedures for suspending or terminating the contract.
Państwa członkowskie zawrą umowy z zewnętrznymi dostawcami usług, które zawierać będą zapisy dokładnie określające ich obowiązki, bezpośredni i całkowity wstęp na teren ich obiektów, informacje na temat osób ubiegających się o wydanie wizy, poufność oraz okoliczności, warunki i procedury zawieszania lub wypowiedzenia umowy.
Suspension or termination Either we or you may suspend or terminate your account at any time, either with or without cause, upon notice (we will use our reasonable endeavours to give such notice to you either before or after suspending or terminating your account).
Zawieszenie lub zamknięcie konta Klient lub Betfair może w każdej chwili zawiesić lub zamknąć konto po uprzednim o tym powiadomieniu, bez podawania przyczyn (Betfair dołoży starań, aby poinformować klienta o zawieszeniu lub zamknięciu konta z wyprzedzeniem lub po fakcie).
In such cases, the Commission may take appropriate action, including suspending or terminating the certification, in accordance with the procedure set out in point 3 of Annex III.
W takich przypadkach Komisja może podjąć odpowiednie działania, w tym zawiesić lub zakończyć certyfikację, zgodnie z procedurą określoną w załączniku III pkt 3.
Regulations imposing provisional or definitive redressive measures, and Regulations or Decisions accepting undertakings or suspending or terminating investigations or proceedings, shall be published in the Official Journal of the European Union.
Przepisy nakładające tymczasowe lub ostateczne środki rekompensujące oraz rozporządzenia lub decyzje przyjmujące zobowiązania, bądź kończące dochodzenia lub postępowania, są publikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
In the event of suspending or terminating the WINO GRONO Loyalty Programme, the Customer has the right to use "Złotówki" allocated to such a Customer within 30 days of the date of posting information on suspending or terminating the programme.
W przypadku zawieszenia lub zakończenia Programu lojalnościowego WINO GRONO Klient ma prawo do wykorzystania przypisanych mu Złotówek w okresie 30 dni od dnia zamieszczenia informacji o zawieszeniu lub zakończeniu programu.
Synoniemen voor suspending or terminating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 46 ms.
