Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
suspicious transactions
Geflecteerde vorm van suspicious transaction
Vertaling van "suspicious transactions" in Pools
If the bank detects suspicious transactions, it can freeze the client's assets temporarily.
Jeśli bank wykryje podejrzane transakcje, może tymczasowo zamrozić aktywa klienta.
Authorities investigate suspicious transactions to uncover instances of money laundering.
Władze badają podejrzane transakcje, aby wykryć przypadki prania pieniędzy.
For these reasons, it has been proposed that AML regulations, requiring identification of the customer, verification of the parties' identity, and registration of suspicious transactions, be applied to businesses operating in the area of cryptocurrencies.
Z powyższych powodów proponuje się, aby przepisy AML, które wymagają m.in. identyfikacji klienta i weryfikacji jego tożsamości czy rejestracji transakcji podejrzanych, były stosowane do przedsiębiorców działających w obszarze kryptowalut.
Member States shall ensure that the institutions and persons covered by this Directive have access to up-to-date information on the practices of money launderers and terrorist financers and on indications leading to the recognition of suspicious transactions.
Państwa Członkowskie zapewniają, aby instytucje i osoby objęte niniejszą dyrektywą miały dostęp do aktualnych danych, dotyczących praktyk osób zajmujących się praniem pieniędzy i finansowaniem terroryzmu, oraz wskazówek dotyczących rozpoznawania transakcji podejrzanych.
Investigators searched every nook and cranny of the database for suspicious transactions.
Śledczy przeszukali wszystkie zakamarki i zakątki bazy danych w poszukiwaniu podejrzanych transakcji.
His malversation was finally exposed after years of suspicious transactions.
Jego oszustwa finansowe wyszły w końcu na jaw po latach podejrzanych transakcji.
Our team utilizes forensic accountancy techniques to investigate suspicious transactions.
Nasz zespół stosuje techniki rachunkowości śledczej do badania podejrzanych transakcji.
Check your bank account and credit card statements regularly for suspicious transactions.
Regularnie sprawdzaj wyciągi z konta bankowego i karty kredytowej pod kątem podejrzanych transakcji.
We have the obligation to report suspicious transactions to the authorities.
Mamy obowiązek zgłaszania podejrzanych transakcji do odpowiednich władz.
Block suspicious transactions and notify appropriate services.
Blokuj podejrzane transakcje i powiadom stosowne służby.
All suspicious transactions, including attempted transactions, shall be reported.
Wszystkie podejrzane transakcje, w tym próby przeprowadzenia takich transakcji, trzeba zgłosić.
We were able to track some of the suspicious transactions from origin to endpoint.
Byliśmy w stanie prześledzić kilka podejrzanych transakcji od początku do końca.
Efficient real-time analysis results in the quick identification and immediate suspension of suspicious transactions.
Sprawna analiza w czasie rzeczywistym skutkuje szybką identyfikacją i natychmiastowym wstrzymaniem podejrzanych transakcji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor suspicious transactions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 135. Exact: 135. Verstreken tijd: 44 ms.
