It took me a while, but I finally got him sussed.
By the second meeting, the new manager already had me sussed.
They've got the new coach sussed; he only cares about winning.
Oni już przejrzeli nowego trenera; obchodzi go tylko wygrywanie.
I thought I had her sussed, but her reaction surprised me completely.
Myślałem, że ją przejrzałem, ale jej reakcja całkowicie mnie zaskoczyła.
Give me a week with your boss, and I'll get him sussed.
Daj mi tydzień z twoim szefem, a ja go przejrzę.
The teacher quickly got the troublemakers sussed and moved them to the front.
Nauczyciel szybko przejrzał rozrabiaków i przesadził ich do pierwszej ławki.
We soon sussed out the travel which was quick and inexpensive.
Wkrótce sussed się z podróży, które było szybkie i niedrogie.
I finally sussed what had been bothering my friend for weeks.
W końcu zrozumiałem, co od tygodni dręczyło mojego przyjaciela.
He sussed the game rules quickly, making him a strong competitor.
Błyskawicznie załapał zasady gry, co uczyniło go groźnym przeciwnikiem.
The manager quickly sussed out which candidates were genuinely motivated.
Kierownik szybko prześwietlił, którzy kandydaci byli naprawdę zmotywowani.
After much thought, I finally sussed the puzzle's tricky solution.
Po długim namyśle w końcu rozgryzłem podchwytliwe rozwiązanie łamigłówki.
After studying for hours, I sussed the concept fully.
After the meeting, I sussed their true feelings about the project.
Po spotkaniu wyczaiłem ich prawdziwe odczucia względem projektu.