Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
trenera
Geflecteerde vorm van trener
Vertaling van "trenera" in Engels
Zdecydowała się wynająć osobistego trenera, aby osiągnąć swoje cele fitness.
She decided to contract a personal trainer to meet her fitness goals.
Ostatnim wysiłkiem trenera była zmiana strategii, która prawie odwróciła mecz.
The coach's last gasp strategy change almost turned the match around.
Płomienna mowa trenera w końcu pobudziła zmęczonych zawodników do działania.
The coach's passionate speech finally stirred the tired players into action.
Słowa trenera o pracy zespołowej naprawdę trafiły w sedno dla zawodników.
The coach's words about teamwork really struck home with the players.
Motywująca przemowa trenera podniosła ich na duchu przed finałowym meczem.
The coach's encouraging speech bolstered their spirits before the final match.
Komentarze trenera rywali dolały oliwy do ognia przed decydującym meczem.
The rival coach's comments fanned the flames before the crucial match.
Dziwny plan treningowy trenera skrywa pewną metodę w jego szaleństwie.
Our coach's strange training schedule hides a method to his madness.
Ostra krytyka trenera zraziła nastolatka do dalszego uprawiania zawodowej piłki nożnej.
The coach's harsh criticism put the teenager off pursuing professional football.
Stanowcze wskazówki trenera dały mu z powrotem kontrolę nad sytuacją.
The coach's decisive instructions gave him command of the situation again.
Asem w rękawie trenera był młody napastnik, którego nikt się nie spodziewał.
The card up the coach's sleeve was a young striker nobody expected.
Dzisiejsza uwaga trenera o naszej słabej obronie trafiła w samo sedno.
The coach's advice about our weak defense was dead on target today.
Zagadkowe wypowiedzi trenera dolały oliwy do ognia w sprawie możliwych transferów.
The coach's cryptic comments fed the frenzy about possible transfers.
Pochwała trenera po meczu zabrzmiała jak muzyka dla jego uszu.
The coach's praise after the match sounded like music to his ears.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die trenera bevatten
asystent trenera n.
assistant coach
"The assistant coach focused on improving the players’ defensive skills."
coachmate
"The coachmate helped organize the training session."
praca trenera n.
coaching job
"He applied for the head coaching job at the university."
stanowisko trenera n.
coaching job
"She took a coaching job to help executives enhance their leadership skills."
strefa trenera n.
coach's box
"The referee warned the coach to stay in the coach's box."
boks trenera n.
coach's box
"The referee warned the coach to stay in the coach's box."
obszar trenera n.
coach's box
"The referee warned the coach to stay in the coach's box."
! wygrać dla trenera v.
! win one for the coach
"The team vowed to win one for the coach."
! zwyciężyć dla trenera v.
! win one for the coach
"The team vowed to win one for the coach."
! pokonany przez lepszego trenera adj.
! outcoached
"Despite their talent, they were outcoached and lost the match."
pomocnik trenera n.
coachmate
"The coachmate helped organize the training session."
! nakrzyczenie trenera n.
! hairdryer treatment
"The coach gave the player the hairdryer treatment after a poor first half."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor trenera in het Pools
Suggesties
Resultaten: 6299. Exact: 6299. Verstreken tijd: 43 ms.
