As soon as the door slammed, a cold susto gripped the room.
Gdy tylko drzwi się zatrzasnęły, pokój ogarnęło lodowate przerażenie.
Animals can sense a susto in humans during a frightening event.
Zwierzęta potrafią wyczuć przerażenie u ludzi podczas strasznych wydarzeń.
I experienced a susto when I heard the glass shatter behind me.
Doznałem szoku, gdy usłyszałem, jak szkło tłucze się za mną.
After hearing the sudden loud noise, he thought he might have susto.
Po usłyszeniu nagłego hałasu pomyślał, że mógł doznać przestrachu.
His grandmother often spoke of her experiences with susto during her youth.
Jego babcia często opowiadała o swoich doświadczeniach z nagłymi lękami w młodości.
Families often gather to help a loved one suffering from susto.
Rodziny często zbierają się, aby pomóc bliskiej osobie cierpiącej na nerwicę lękową.
His surprise visit in the dark caused a brief susto in her.
Jego niespodziewana wizyta w ciemności wywołała u niej chwilowy przestrach.
Even adults can experience a sudden susto when startled unexpectedly.
Nawet dorośli mogą doznać nagłego przestrachu, gdy coś ich niespodziewanie zaskoczy.
He believed he suffered from susto after a near-miss accident.
Był przekonany, że doznał szoku emocjonalnego po tym, jak cudem uniknął wypadku.
He realized that his feelings of unease might be related to susto.
Coping with susto involves addressing both mental and physical health.
Cultural beliefs shape how people perceive and treat susto in various communities.
Przekonania kulturowe kształtują sposób, w jaki ludzie postrzegają i leczą zaburzenia nerwicowe w różnych społecznościach.
During the hike, I had a susto when I stepped on a bee.