Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
swell
View images
Arachnoid membranes can swell due to inflammation in certain medical conditions.
Błony pajęczynówki mogą puchnąć w wyniku stanu zapalnego w niektórych schorzeniach.
Soak your foot in salt water, then it won't swell up.
Zamocz stopę w słonej wodzie, wtedy nie będzie puchnąć.
In response to the drug, the tissues would vesiculate and swell noticeably.
W reakcji na lek tkanki zaczęły tworzyć pęcherzyki i wyraźnie pęcznieć.
As temperatures rise, the balloons swell and float gracefully.
Wraz ze wzrostem temperatury balony pęcznieją i unoszą się z gracją.
It could be years until there's a swell that size again.
Może to być rok, aż istnieje puchną tej wielkości ponownie.
When I lecture, if I stand too long, my legs swell.
Jeśli zbyt długo stoję podczas wykładów, puchną mi nogi.
In such cases, the joints swell and are painful to the touch.
W takich przypadkach stawy puchną i są bolesne w dotyku.
Politicians sometimes swell the numbers at rallies by counting passersby as supporters.
Politycy czasem zawyżają liczby na wiecach, licząc przechodniów jako zwolenników.
New parking fees will swell the city's coffers over the next year.
Nowe opłaty parkingowe będą przez następny rok napełniać kasę miasta.
The rhythmic swell provided a soothing backdrop to their beachside picnic.
Rytmiczny szum fal stanowił kojące tło dla ich pikniku na plaży.
Some charities unfortunately swell the numbers of beneficiaries to attract more donations.
Niektóre fundacje niestety zawyżają liczby beneficjentów, by przyciągnąć więcej darowizn.
Tourists often swell the numbers of worshippers at the cathedral during major holidays.
Turyści często zwiększają szeregi wiernych w katedrze podczas ważnych świąt.
Raising ticket prices might swell the coffers, but it will discourage fans.
Podniesienie cen biletów może napełnić kasę, ale zniechęci kibiców.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of swell
fala
Uitdrukkingen met swell: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
swell up v.
spuchnąć · puchnąć
"Her ankle began to swell up after the fall."
swell the ranks v.
zwiększyć szeregi
"New recruits will swell the ranks of the army."
! swell someone's head v.
sprawić, że ktoś jest zbyt pewny siebie
"Winning the award swelled his head and he became arrogant."
swell the numbers v.
powiększyć grupę · zwiększyć liczbę członków
"New members joined to swell the numbers of the club."
swell with emotion v.
wzruszyć się · zalać się emocjami
"He swelled with emotion as he watched his child perform."
swell with pride v.
pękać z dumy · być dumnym
"He swelled with pride when he received the award."
swell the chorus v.
dołączyć do chóru
"Many citizens swelled the chorus of support for the new policy."
swell the coffers v.
zwiększyć fundusze
"The charity event helped swell the coffers of the local shelter."
heavy swell n.
wysoka martwa fala
"A heavy swell made the small boat pitch all night."
swell to bursting v.
pęcznieć do granic możliwości
"The auditorium swelled to bursting with excited fans."
have a swell time v.
świetnie się bawić
"We had a swell time at the party!"
a swell kid n.
świetny dzieciak · fajny dzieciak
"Everyone thinks Timmy is a swell kid."
cross swell n.
krzyżujące się fale
"The ship struggled in the cross swell."
dead swell adj.
bardzo spokojny · zupełnie nieruchomy
"The sea was dead swell, perfect for sailing."
international sea and swell scale n.
skala fal
"The captain checked the international sea and swell scale before sailing."
swell box n.
skrzynka ekspresyjna
"The organist adjusted the swell box to modify the sound volume."
that's just swell exp.
to po prostu świetnie
"Oh, it's raining on our picnic day. That's just swell."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor swell in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
swell up
1810
swell the ranks
310
swell with pride
250
swell the chorus
200
heavy swell
120
a swell kid
90
Resultaten: 2389. Exact: 2389. Verstreken tijd: 36 ms.
