Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
swinging
Vertaling van "swinging" in Pools
wymachując
swingu
machanie
kołyszące się
kołyszący się
huśtający się
She rushed through the swinging door, eager to escape the rain outside.
Przebiegła przez drzwi wahadłowe, chcąc uniknąć deszczu na zewnątrz.
A friendly dog dashed through the swinging door, wagging its tail excitedly.
Przyjazny pies przebiegł przez drzwi wahadłowe, radośnie machając ogonem.
A swinging door separated the kitchen from the dining area, making serving easy.
Drzwi wahadłowe oddzielały kuchnię od jadalni, co ułatwiało serwowanie.
A swinging door led to the hallway, connecting various rooms in the house.
Drzwi wahadłowe prowadziły do korytarza, łącząc różne pokoje w domu.
The gallery opened with a swinging exhibition that celebrated modern art.
Galeria otworzyła się z wystawą pełną życia, świętującą nowoczesną sztukę.
A swinging basket filled with fresh fruit hung from the kitchen ceiling.
Huśtający się kosz pełen świeżych owoców wisiał na suficie kuchni.
His heart raced with the thrill of swinging across the open field.
Jego serce biło szybko z dreszczu podczas bujania się przez otwarte pole.
Her enthusiasm for swinging was obvious when she described the vibrant tunes.
Jej entuzjazm do swingu był oczywisty, gdy opisywała żywe melodie.
A promotion like this is rare, and absolutely worth swinging for.
Taka promocja zdarza się rzadko i jest absolutnie warta ryzyka.
Stop swinging the lead and come help us finish this report now.
Przestań udawać chorego i chodź nam pomóc skończyć ten raport.
The swinging signs outside attracted attention from passersby looking for fresh food.
Huśtające się znaki na zewnątrz przyciągały uwagę przechodniów szukających świeżego jedzenia.
The swinging decor in the restaurant created a lively and inviting atmosphere.
Dekor w restauracji stworzono z myślą o pełnym życia i zachęcającym klimacie.
Investing in that startup is risky, but definitely worth swinging for.
Inwestowanie w tamten startup jest ryzykowne, ale zdecydowanie warte ryzyka.
Uitdrukkingen met swinging: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
go down swinging v.
walczyć do końca · walczyć do upadłego
"She will go down swinging, never giving up on her dreams."
! come out swinging v.
zacząć ostro · rozpocząć agresywnie
"During the debate, she came out swinging with tough questions."
the party was really swinging exp.
impreza była rozkręcona
"The party was really swinging with music and dancing."
! worth swinging for adj.
warty ryzyka · wart ryzyka
"The investment was worth swinging for despite the risks."
swinging voter n.
niezdecydowany wyborca
"The candidate focused on winning over the swinging voters."
swinging door n.
wahadłowe drzwi
"He pushed through the swinging door into the restaurant."
swinging post n.
słup obrotowy
"The garden gate was fixed to a sturdy swinging post."
Synoniemen voor swinging in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
go down swinging
450
swinging door
380
swinging london
110
swinging sixties
100
swinging doors
410
swinging voter
180
Resultaten: 2563. Exact: 2563. Verstreken tijd: 24 ms.
