Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
syndrome
Vertaling van "syndrome" in Pools
Definitie
Nobody calls him crazy or that he has some syndrome.
Nikt nie nazywa go szalonym, ani że ma jakiś zespół.
They think it could be the sudden adult death syndrome.
Myślą, że to mógł być zespół nagłej śmierci dorosłych.
Elderly patients are particularly susceptible to economy-class syndrome on transcontinental flights.
Starsze osoby są szczególnie podatne na syndrom klasy ekonomicznej podczas lotów transkontynentalnych.
I studied feral child syndrome in one of my psychology classes.
Na jednych z moich zajęć z psychologii badałam syndrom dzikiego dziecka.
The brochure describes early symptoms of economy-class syndrome that travelers should recognize quickly.
Ulotka opisuje wczesne objawy syndromu klasy ekonomicznej, które podróżni powinni szybko rozpoznać.
Computer vision syndrome can disrupt concentration and productivity during work hours.
Zespół widzenia komputerowego może zaburzać koncentrację i wydajność w czasie pracy.
Economy-class syndrome has become a significant public health concern in modern mass transportation.
Syndrom klasy ekonomicznej stał się istotnym problemem zdrowia publicznego we współczesnym transporcie masowym.
The crushing sadness of the empty nest syndrome caught her completely off guard.
Przytłaczający smutek związany z syndromem pustego gniazda całkowicie ją zaskoczył.
Doctors warned her about economy-class syndrome and potential deep vein thrombosis before the journey.
Lekarze ostrzegli ją przed syndromem klasy ekonomicznej i możliwą zakrzepicą żył głębokich przed podróżą.
Patients with restless legs syndrome frequently report uncomfortable sensations in their legs.
Pacjenci z zespołem niespokojnych nóg często zgłaszają nieprzyjemne odczucia w nogach.
Exercise and stretching can sometimes alleviate the discomfort of restless legs syndrome.
Ćwiczenia i rozciąganie mogą czasami złagodzić dyskomfort związany z zespołem niespokojnych nóg.
He was hospitalized with suspected economy-class syndrome following a thirty-hour train journey.
Trafił do szpitala z podejrzeniem syndromu klasy ekonomicznej po trzydziestogodzinnej podróży pociągiem.
Economy-class syndrome, involving deep vein thrombosis, is strongly associated with prolonged air travel.
Syndrom klasy ekonomicznej, obejmujący zakrzepicę żył głębokich, jest silnie związany z długotrwałymi lotami.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met syndrome: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! deer in the headlight syndrome n.
paraliż strachu · zamrożenie ze strachu
"He experienced deer in the headlight syndrome during the exam."
Peter Pan syndrome n.
syndrom Piotrusia Pana
"He has Peter Pan syndrome, always avoiding adult responsibilities."
! deer in headlights syndrome n.
paraliż strachu · zamrożenie ze strachu
"During the interview, he had deer in headlights syndrome."
ivory tower syndrome n.
syndrom wieży z kości słoniowej
"The professor's ideas were criticized for showing ivory tower syndrome."
! magpie syndrome n.
syndrom sroki
"She has a magpie syndrome, always buying glittery trinkets."
! main character syndrome n.
syndrom egocentryzmu
"His main character syndrome makes him think every event revolves around him."
revolving door syndrome n.
syndrom drzwi obrotowych
"The company suffers from revolving door syndrome, losing staff frequently."
! second album syndrome n.
syndrom drugiego albumu
"The band struggled with second album syndrome after their hit debut."
! small dog syndrome n.
syndrom małego psa
"Small dog syndrome can make tiny dogs act aggressively."
Stockholm syndrome n.
syndrom sztokholmski
"She developed Stockholm syndrome during the long captivity."
little emperor syndrome n.
syndrom małego cesarza
"Little emperor syndrome became common after the one-child policy."
tall poppy syndrome n.
syndrom ściętego maku
"Tall poppy syndrome makes people dislike those who succeed."
China syndrome n.
syndrom chiński
"Scientists discussed the risks of a China syndrome."
Chinese restaurant syndrome n.
syndrom chińskiej restauracji
"Chinese restaurant syndrome caused him dizziness and flushing."
economy-class syndrome n.
zespół klasy ekonomicznej
"He was diagnosed with economy-class syndrome after his international flight."
exploding head syndrome n.
zespół eksplodującej głowy
"She was diagnosed with exploding head syndrome after hearing loud bangs."
! gear acquisition syndrome n.
syndrom nabywania sprzętu
"He suffers from gear acquisition syndrome and keeps buying new guitars."
lucky girl syndrome n.
syndrom szczęśliwej dziewczyny
"She credits her success to lucky girl syndrome."
! nice guy syndrome n.
syndrom miłego faceta
"He blamed his lack of dates on nice guy syndrome."
qwerty syndrome n.
syndrom qwerty · opór przed zmianą
"The company suffered from qwerty syndrome, sticking to outdated methods."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor syndrome in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
down syndrome
3870
metabolic syndrome
3620
nephrotic syndrome
1770
pain syndrome
1590
stockholm syndrome
1440
Resultaten: 9431. Exact: 9431. Verstreken tijd: 49 ms.
