The new policy has thrown the entire system out of kilter.
Nowa polityka sprawiła, że cały system nie jest w porządku.
Let me set you straight on how this new system works.
Pozwól, że wyjaśnię ci, jak działa ten nowy system.
Researchers often focus on life on the margins of our solar system.
Badacze często skupiają się na życiu na marginesie naszego układu słonecznego.
Having eight planets in our solar system fascinates many astronomers.
Obecność ośmiu planet w naszym układzie słonecznym fascynuje wielu astronomów.
New policies were introduced to shore up the collapsing healthcare system.
Wprowadzono nowe przepisy, aby wzmocnić załamujący się system opieki zdrowotnej.
Management hogged the credit while the interns actually fixed the system.
Kierownictwo zgarnęło całą zasługę, choć to stażyści faktycznie naprawili system.
Her laptop's sound system impressed everyone during the online presentation.
Dźwiękowy system jej laptopa zrobił wrażenie na wszystkich podczas prezentacji online.
Her email about the failing system was a shout in the wilderness.
Jej mail o zawodnym systemie okazał się głosem wołającego na pustyni.
The government is working to get rid of corruption in the system.
Rząd pracuje nad tym, aby pozbyć się korupcji w systemie.
The manager accused his employee of crying wolf about the system failures.
Menedżer oskarżył pracownika o wołanie wilka z lasu w sprawie awarii systemu.
Corruption is at the root of many issues plaguing the healthcare system.
Korupcja leży u źródła wielu problemów nękających system opieki zdrowotnej.
Our backup plan came up trumps when the main system completely crashed.
Plan awaryjny spisał się na medal, kiedy główny system całkowicie padł.
Our manager stayed cool under pressure when the system crashed before launch.
Nasz menedżer miał żelazne nerwy, gdy system padł tuż przed premierą.