Nowa polityka sprawiła, że cały system nie jest w porządku.
The new policy has thrown the entire system out of kilter.
Pozwól, że wyjaśnię ci, jak działa ten nowy system.
Let me set you straight on how this new system works.
Wprowadzono nowe przepisy, aby wzmocnić załamujący się system opieki zdrowotnej.
New policies were introduced to shore up the collapsing healthcare system.
Kierownictwo zgarnęło całą zasługę, choć to stażyści faktycznie naprawili system.
Management hogged the credit while the interns actually fixed the system.
Dźwiękowy system jej laptopa zrobił wrażenie na wszystkich podczas prezentacji online.
Her laptop's sound system impressed everyone during the online presentation.
Korupcja leży u źródła wielu problemów nękających system opieki zdrowotnej.
Corruption is at the root of many issues plaguing the healthcare system.
Plan awaryjny spisał się na medal, kiedy główny system całkowicie padł.
Our backup plan came up trumps when the main system completely crashed.
Nasz menedżer miał żelazne nerwy, gdy system padł tuż przed premierą.
Our manager stayed cool under pressure when the system crashed before launch.
Pandemia w kilka miesięcy rzuciła system opieki zdrowotnej na kolana.
The pandemic brought the healthcare system to its knees within months.
On zawsze szuka luk, żeby obejść system w pracy.
He always looks for loopholes to game the system at work.
Właściciel mieszkania obeszedł system, żeby podnieść czynsze ponad limit.
The landlord gamed the system to raise rents beyond legal limits.
Stary system grzewczy jest solą w naszym oku każdej zimy.
The old heating system is a thorn in our side every winter.
Niektórzy uczniowie obchodzą system, wkuwając odpowiedzi, zamiast się uczyć.
Some students game the system by memorizing test answers instead of learning.