Vertaling van "system automatically generates" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
system automatycznie generuje
system generuje automatycznie
The system automatically generates statistical data using this information.
After the process is finished, the system automatically generates reports and sheets to be able to compare proposed rates.
Po zakończeniu przetargu system automatycznie generuje raporty i zestawienia umożliwiające porównanie zaproponowanych stawek.
After saving the results of the inspection and its approval, the system automatically generates a returns stock transport order to the designated plant.
Po zapisaniu wyniku inspekcji i jej zatwierdzeniu system automatycznie generuje transportowe zamówienie zwrotne do wskazanego zakładu.
To account for finished products, the system automatically generates labels with an identification code, which are then applied to boxes and pallets.
Aby uwzględnić gotowe produkty, system automatycznie generuje etykiety z kodem identyfikacyjnym, które są następnie nakładane na pudła i palety.
When the client returns the device, the system automatically generates system orders concerning servicing and possible repairs, which accelerates its readiness for another rental.
Gdy klient zwraca urządzenie, system automatycznie generuje zlecenie serwisowe dotyczące przeglądu oraz ewentualnych napraw, co przyśpiesza jego gotowość do ponownego wypożyczenia.
you can file incoming invoices, authorize them, transfer them, and divide them into time periods and groups of tenants, so that the system automatically generates "shared costs" accounting.
Składanie faktur przychodzących, autoryzowanie, przenoszenie i dzielenie ich na okresy i grupy najemców, dzięki czemu system automatycznie generuje księgowość "kosztów wspólnych".
The system automatically generates a nonce, ensuring that it remains unique and unpredictable.
System automatycznie generuje unikalny numer, zapewniając, że jest on zawsze jedyny w swoim rodzaju i nieprzewidywalny.
Based on the information available in CRM concerning expiring subscriptions for individual products, the system automatically generates telemarketing activity reports.
Na podstawie dostępnych w CRM informacji o kończących się abonamentach na poszczególne produkty system automatycznie generuje raporty aktywności telemarketingowych.
The system automatically generates VAT invoices related to leasing agreements.
System automatycznie generuje faktury VAT związane z prowadzeniem umów leasingowych.
The new cameras expand your security options. Thanks to the MyJABLOTRON application, your home can be fully monitored without having to constantly watch the phone The system automatically generates a minute-by-minute recording of every event from the JABLOTRON 100 alarm thus providing an instant overview.
Te nowe kamery poszerzają Państwa opcje w zakresie bezpieczeństwa. Dzięki aplikacji MyJABLOTRON Państwa dom można w pełni monitorować bez konieczności ciągłego spoglądania na telefon. System automatycznie generuje nagrania kolejnych minut zdarzenia z systemu alarmowego JABLOTRON 100+, zapewniając natychmiastowy podgląd.
The system automatically generates declarations of registration or deregistration from ZUS, also supports declarations to the Tax Office, including those filed electronically, including PIT-11 and PIT-4R.
System automatycznie generuje deklaracje dot. rejestrowania lub wyrejestrowania z ZUS, obsługuje także deklaracje do Urzędu Skarbowego, w tym te składane elektronicznie, m.in. PIT-11 oraz PIT-4R.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.