Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
system of identification
Vertaling van "system of identification" in Pools
approving a system of identification for bulls intended for cultural and sporting events
zatwierdzające system identyfikacji byków przeznaczonych do wydarzeń kulturalnych i sportowych
the animal must have a system of identification (transponder or tattoo)
zwierzę musi mieć system identyfikacji (czip lub tatuaż),
The competent authority should carry out appropriate checks in order to verify the proper implementation of the system of identification and registration of ovine animals.
Właściwe władze przeprowadzają odpowiednie kontrole w celu zweryfikowania właściwego wprowadzania systemu identyfikacji i rejestracji owiec.
This is why, taking advantage of our skills, we help to ensure proper creation of emerging brands and build their system of identification based on approachable conditions.
Dlatego wykorzystując nasze umiejętności pomagamy w prawidłowej kreacji nowo powstałych marek i budowie ich systemu identyfikacji na przyjaznych warunkach. Napisz do nas!
The Sejm held the second reading and will soon vote on a draft of the law system of identification and registration of animals, which introduces chips and for horses.
W Sejmie odbędzie się wkrótce drugie czytanie i głosowanie projektu nowelizacji ustawy o systemie identyfikacji i rejestracji zwierząt, która wprowadza chipy dla koni.
Unmarked under the provisions of the Act of 2nd April 2004 on the system of identification and registration of animals.
Nie oznakowane w myśl przepisów ustawy z dnia 2 kwietnia 2004 r. o systemie identyfikacji i rejestracji zwierząt.
system of identification (e.g. microchip, tatoo, brand, picture),
system identyfikacji (np. mikroprocesor, tatuaż, piętno, zdjęcie),
the system of identification and the individual identification number given to the purebred breeding animal in accordance with
system identyfikacji i indywidualny numer identyfikacyjny nadawany zwierzęciu hodowlanemu czystorasowemu zgodnie z
The system of identification shall be based on risk assessment that takes due account in particular of the following criteria
System identyfikacji działa w oparciu o ocenę ryzyka, która przywiązuje należytą uwagę w szczególności do następujących kryteriów
There will also be constructed a system offences registration, supported by system of identification of vehicles with automated recognition of registration plates.
Powstanie również system rejestracji wykroczeń, wspomagany przez system identyfikacji pojazdów wraz z automatycznym rozpoznawaniem tablic rejestracyjnych.
The temporary limitations of the officially-free status with regard to bovine brucellosis foreseen in the above Decisions was introduced due to incoherence of dates in different pieces of legislation relating to the system of identification of bovine animals.
Przewidziane w powyższych decyzjach czasowe ograniczenia statusu bydła oficjalnie wolnego od gruźlicy i brucelozy wprowadzono z powodu niespójności dat w różnych przepisach prawnych odnoszących się do systemu identyfikacji bydła.
establish a system of identification of Baltic amber in order to discover false and surrogate amber, which jeopardises the interests of manufacturers and buyers
utworzenie systemu identyfikacji bursztynu bałtyckiego w celu wykrywania falsyfikatów i namiastek, zagrażających interesom producentów i nabywców,
have been provided with a system of identification in accordance with detailed rules to be established under the procedure laid down in Article 26
muszą być zaopatrzone w system identyfikacji zgodnie ze szczegółowymi przepisami ustalanymi w ramach procedury przewidzianej w art. 26
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor system of identification in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 51 ms.
