Vertaling van "system of quality management" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is an international norm defining requirements to be met by a system of quality management in an organisation.
Jest to międzynarodowa norma określająca wymagania, które powinien spełniać system zarządzania jakością w organizacji.
The aim is to perform and maintain system of quality management and improve it.
Celem jest wprowadzenie w życie i utrzymywanie systemu zarządzania jakością oraz jego stałe ulepszanie.
The problem of an integrated system of quality management and food safety, and its modeling was based on the critical literature of the subject and the authors' own experience.
Problem zintegrowanego systemu zarządzania jakością i bezpieczeństwem żywności i jego modelowania przeprowadzono w oparciu o krytyczną literaturę przedmiotu i własne doświadczenia autorów.
Legal regulations require increasing responsibility of producers and trade, which can be delivered by consistently implemented system of quality management and consulting services.
Regulacje prawne wymagają coraz większej odpowiedzialności producentów i branży handlowej, a tylko konsekwentnie stosowany system zarządzania jakością i usług doradczych jest w stanie spełnić te wymagania.
Qualified manager can put a business to order, optimize business procedures, establish a system of quality management, lean manufacturing and business technologies and assist to increase sales.
Właściwy organizator pomoże zaprowadzić porządek do firmy w celu optymalizacji procesów biznesowych, ustanowienie systemu zarządzania jakością, lean manufacturing, technologii biznesu i zapewnienia wzrostu sprzedaży.
Regardless of the type of the products, their boundary quality parameters have been strictly registered in production standards, which are an integral part of the comprehensive system of quality management.
Niezależnie od rodzaju produktu, ich graniczne parametry jakościowe, zostały ściśle zapisane w normach produkcyjnych, będących integralną częścią kompleksowego systemu zarządzania jakością.
Therefore, after 25 years of effort in this direction, the company decided in 1995 to establish a system of quality management to certify their work and recognize its commitment to continuous improvement and competitiveness.
Dlatego po 25 latach starań w tym kierunku, firma zdecydowała się w 1995 r. wdrozyc system zarządzania jakością, aby certyfikowac swoje dzialania i podjac wyzwanie ciągłego doskonalenia i konkurencyjności.
Excellent technology of producing and outstanding system of quality management,
Doskonała technologia produkcji i wyjątkowy system zarządzania jakością,
Excellent technology of producing and outstanding system of quality management,
Doskonała technologia wytwarzania i znakomity system zarządzania jakością,
Continue the advanced design technology and concept, excellent technology of producing and outstanding system of quality management, HTI aims at "manufacture carefully, service by heart",devoting the best products, counseling and service to schools, manufacturing enterprise, and third party testing industry.
Kontynuuj zaawansowaną technologię i koncepcję projektowania, doskonałą technologię wytwarzania i wyjątkowy system zarządzania jakością, HTI ma na celu "staranne wytwarzanie, serdeczna obsługa", poświęcanie najlepszych produktów, doradztwo i usługi dla szkół, przedsiębiorstw produkcyjnych i firm trzecich.
In the clinic assessed, for the purpose of achieving higher quality, external system of quality management consistent with requirements of ISO series norms was introduced.
W ocenianej przychodni lekarskiej dla osiągania wyższej jakości wdrożono zewnętrzny system zarządzania jakością zgodny z wymaganiami norm serii ISO.
Analysis carried out in the article shows that the system of quality management of administrative services is an effective tool for improving work in the Dean's Office.
Z przeprowadzonej w artykule analizy wynika, że System Zarządzania Jakością usług administracyjnych jest skutecznym narzędziem poprawy pracy w dziekanacie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.