Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
system of so-called
Vertaling van "system of so-called" in Pools
system tzw
How about we hold this whole system of so-called...
A może aresztujemy cały ten system tzw...
In addition, at this time formed a system of so-called floating rate, which we see today.
Między innymi, w tym momencie powstał system tzw. płynnego kursu walutowego, który widzimy dzisiaj.
The first stage of development, or rather stage of formation, was the system of so-called gold standard.
Pierwszym etapem rozwoju, a dokładniej etapem formacji, był system tzw. złotego standardu.
Currently we can speak of separate system of so-called 'silver economy', which means the system of production of goods and services for the elderly.
Możemy mówić o odrębnym systemie tzw. "srebrnej gospodarki", czyli systemie wytwarzania dóbr i usług skierowanych do osób starszych.
How about we hold this whole system of so-called justice in contempt?
Może zatrzymamy cały ten wymiar tzw. sprawiedliwości za obrazę?
The primary task - the creation of a system of so-called «qualified distribution»: a system of rapid and flexible response to customer requests are constantly changing without loss of quality services.
Pierwszoplanowym zadaniem jest stworzenie systemu tzw. wysokiej jakości dystrybucji: system szybkiego i elastycznego reagowania na potrzeby klientów ciągle się zmienia, bez utraty jakości usług.
With this gesture, Mr. President, my client intends to protest against the system of so-called "penitentsa", who unjustly accuse him.
Tym gestem, wysoki sądzie, mój klient chciał zaprotestować przeciw systemowi tzw. skruszonych, którzy go niesłusznie oskarżają!
In that country, there is still a system of so-called Subbotniks or "communist Sabbaths," which forces state workers to work on Saturdays or weekends and to "donate" the respective income to government-selected projects.
W tym państwie po dziś dzień istnieje system zwany Subbotnik, zwany również komunistyczną sobotą, który obliguje pracowników instytucji państwowych do pracy w sobotę lub weekend i do przeznaczenia dochodu na cele wskazane przez państwo.
Probably built in the 14th century by Casimir III the Great, it was part of the defensive system of so-called Eagles' Nests.
Ruiny strażnicy obronnej w Przewodziszowicach Wzniesiona prawdopodobnie w XIV w. przez Kazimierza Wielkiego, należała do systemu obronnego Orlich Gniazd.
How about we hold this whole system of so-called...
A może aresztujemy cały ten system tzw...
How about we hold this whole system of so-called justice in contempt?
Może zatrzymamy cały ten wymiar tzw. sprawiedliwości za obrazę?
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 29 ms.
