We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
overview and systematization of accountancy regulations (international and national) for developing branch
przegląd i usystematyzowanie regulacji rachunkowości (międzynarodowych i krajowych) dla branży deweloperskiej
However, I would like to make an attempt at systematization of certain information and reminding them once more.
Jednak mimo to chciałabym pokusić się o usystematyzowanie pewnych informacji i przypomnienie ich raz jeszcze.
The project required the systematization of various tasks to ensure smooth execution.
Projekt wymagał usystematyzowania różnych zadań, aby zapewnić sprawną realizację.
The committee emphasized the systematization of rules to maintain organization.
Komitet podkreślił znaczenie usystematyzowania zasad w celu utrzymania porządku.
systematization of activities related to logistics of consumer goods,
usystematyzowanie działań związanych z logistyką dóbr konsumpcyjnych,
improvement and systematization of strategic and operational activities of universities through the implementation of appropriate processes,
usystematyzowanie oraz usprawnienie działalności strategicznej i operacyjnej uczelni poprzez wdrożenie odpowiednich procesów,
broad and multi-faceted systematization of knowledge about the social and political factors of the process of local government empowerment
szerokie i wieloaspektowe usystematyzowanie wiedzy o uwarunkowaniach społecznych i politycznych, wpływających na proces upodmiotowienia samorządu lokalnego
It is worth noting that a trend map which provides a systematization of current trends is only the foundation for a strategic analysis, which should focus on determining future trends, opportunities and threats, and relevant strategy adjustments.
Warto podkreślić, że mapa trendów stanowiąca usystematyzowanie obecnie obserwowanych trendów jest tylko punktem wyjścia do analizy strategicznej, która powinna być skoncentrowana na odkrywaniu przyszłych trendów, szans i zagrożeń i odpowiednim dostosowywaniu strategii.
Our attempt to systematize the paradigmatic fundamentals of psychiatry is the first attempt at systematization of the foundations of modern psychiatry with an indication of its distinctiveness from other medical sciences.
Nasza próba systematyzacji podstaw paradygmatycznych psychiatrii stanowi pierwszą próbę usystematyzowania podstaw współczesnej psychiatrii ze wskazaniem na jej odrębność od innych nauk medycznych.
She proposed a systematization of the guidelines for the project.
Zaproponowała usystematyzowanie wytycznych dotyczących projektu.
Processing and systematization of primary documents
Przetwarzanie i usystematyzowanie podstawowych dokumentów
Originality/value - systematization of public sector entities' financial reporting subject with the goal of proper identification of those entities in the area of their accounting and financial reporting.
Oryginalność/wartość - usystematyzowanie zagadnienia sprawozdawczości finansowej sporządzanej przez jednostki sektora finansów publicznych celem właściwego identyfikowania tych jednostek w obszarze ich rachunkowości i sprawozdawczości finansowej Pobierz plik
TIME intends to contribute significantly to the systematization of knowledge and methodology in the field of intercultural mediation for immigrants.
TIME zamierza znacząco przyczynić się do usystematyzowania wiedzy i metodologii w dziedzinie mediacji międzykulturowej dla imigrantów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.