In order to succeed, he had to take control of his own destiny.
To resolve the conflict, they decided to take control and mediate the discussions.
A small revolution for women seeking to take control of their lives.
Mała rewolucja dla kobiet, które chcą kontrolować własne życie .
Jared Addison was ready to take control of his professional life.
Jared Addison był gotowy, żeby kontrolować swoje dorosłe życie.
They must take control of their finances for a secure future.
Muszą przejąć kontrolę nad swoimi finansami, aby zapewnić sobie bezpieczną przyszłość.
After much deliberation, she stood aside to let her partner take control.
Po długich przemyśleniach ustąpiła, aby jej partner mógł przejąć kontrolę.
You give me a reason to take control back over my life.
The minute you let them take control, it's over.
Minuta, w której pozwolisz im przejąć kontrolę to koniec.
She tried to take control, but the team's resistance thwarted her every move.
Próbowała przejąć kontrolę, ale opór zespołu pokrzyżował każde jej posunięcie.
Today, take control of birth my son is following in that direction.
Dziś, przejąć kontrolę urodzenia mój syn idzie w tym kierunku.
Do not let him spoil foods and take control of cooking delicious dishes.
Nie pozwól mu zepsuć żywności i przejąć kontrolę gotowania pysznych dań.
I was the adult and should never have allowed you to take control.
You can take control of your presentations from anywhere in the room.
Możesz przejąć kontrolę nad swoimi prezentacjami z dowolnego miejsca w pokoju.