Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
take coordinated action
Vertaling van "take coordinated action" in Pools
podjąć skoordynowane działania
If the rest of the world does not take coordinated action, however, a major benefit of EU action would be to protect the economy against high fossil fuel prices.
Jeśli jednak pozostałe kraje na świecie nie podejmą skoordynowanych działań, główną korzyścią działań UE byłaby ochrona gospodarki przed wysokimi cenami paliw kopalnych.
Whether it is for radicalisation and recruiting people to terrorist organisations, spreading hatred or attacking Europe's values and institutions, it is imperative that we take coordinated action to fight back.
Bez względu na to, czy chodzi o radykalizację i nabór nowych członków dla organizacji terrorystycznych, czy też o szerzenie nienawiści bądź atakowanie europejskich wartości i instytucji, koniecznie musimy podjąć skoordynowane działania, aby stawić opór tym zjawiskom.
It's time to take coordinated action - the cost of not acting is much higher than the cost of acting.
Nadszedł czas, by podjąć skoordynowane działania. Cena bezczynności w tej dziedzinie jest znacznie wyższa niż koszty podjęcia działań.
The Parties therefore agree to take coordinated action to promote the use of rail transport, and in particular combined transport, and regulate road traffic in the interests of public health and the environment.
Strony niniejszym zgadzają się na podjęcie wspólnych działań w celu promowania wykorzystania transportu kolejowego, w szczególności transportu kombinowanego oraz uregulowania ruchu drogowego w interesie zdrowia publicznego i środowiska naturalnego.
The Parties therefore agree to take coordinated action to promote the use of rail transport, and in particular combined transport, in the interests of public health and the environment, and improve market access and facilitate road traffic by appropriate means.
W związku z tym Strony postanawiają podjąć skoordynowane działanie na rzecz upowszechnienia, w interesie zdrowia publicznego i środowiska naturalnego, korzystania z transportu kolejowego, w szczególności z transportu kombinowanego, oraz poprawić dostęp do rynku i wprowadzić ułatwienia w ruchu drogowym poprzez stosowanie właściwych środków.
To boost connectivity and the further development of new services from 2020, Member States will take coordinated action to make the high-quality 700 MHz band available for wireless broadband use.
Państwa członkowskie podejmą skoordynowane działania zmierzające do udostępnienia wysokiej jakości pasma 700 MHz na potrzeby szerokopasmowego bezprzewodowego dostępu do internetu - w celu dalszego upowszechnienia dostępu i rozwoju nowych usług od 2020 r.
The European Employment Strategy, which is one of the pillars of the EU's Strategy for Growth and Jobs, continues to provide a framework for Member States to take coordinated action to promote employment in the context of the crisis.
Europejska strategia zatrudnienia, będąca jednym z filarów strategii rozwoju i zatrudnienia w Unii Europejskiej, nadal jest podstawą do podejmowania przez państwa członkowskie skoordynowanych działań na rzecz promocji zatrudnienia w kontekście kryzysu
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor take coordinated action in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 191 ms.
