Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
take
View images
Vertaling van "take" in Pools
Vervoegen
We should take on board the lessons learned from our past mistakes.
Powinniśmy wziąć pod uwagę lekcje wyciągnięte z naszych przeszłych błędów.
You're too stressed. Maybe you should let go and take a vacation.
Jesteś zbyt zestresowany. Może powinieneś odpuścić sobie i wziąć urlop.
The project will take more or less two months to complete.
Projekt zajmie mniej więcej dwa miesiące, aby go ukończyć.
The doctor said it would take a few weeks to get better completely.
Lekarz powiedział, że zajmie kilka tygodni, żeby całkowicie dojść do siebie.
Before giving your speech, take a deep breath to calm your nerves.
Zanim wygłosisz przemówienie, weź głęboki oddech, aby uspokoić nerwy.
To manage your anger, take a deep breath and think before you speak.
Aby opanować gniew, weź głęboki oddech i pomyśl, zanim coś powiesz.
Stop being such a drama queen and just take your medicine like an adult.
Przestań być taką histeryczką i po prostu weź swoje lekarstwo jak dorosły człowiek.
I take issue with the way you handled the customer complaint.
Mam zastrzeżenia co do sposobu, w jaki załatwiłeś skargę klienta.
Don't take celebrity endorsements as gospel when making purchasing decisions.
Nie bierz rekomendacji celebrytów za dobrą monetę przy podejmowaniu decyzji zakupowych.
Let's take a picture together to remember this beautiful moment.
Zróbmy sobie razem zdjęcie, żeby zapamiętać tę piękną chwilę.
The treaty will take effect once all countries have ratified it.
Traktat wejdzie w życie, gdy wszystkie kraje go ratyfikują.
Please take note of the changes in our company policy this year.
Proszę zanotować zmiany w polityce naszej firmy w tym roku.
Investors should take note of market trends before making any decisions.
Inwestorzy powinni zwrócić uwagę na trendy rynkowe przed podjęciem decyzji.
Images of take
połów
zdobycz
Uitdrukkingen met take: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
take a bath v.
kąpać się · brać kąpiel
"She likes to take a bath before bed to relax."
take off v.
zdjąć · usunąć
"He decided to take off his jacket."
ready to take off adj.
gotowy do startu · gotowy do odlotu
"The plane is ready to take off in ten minutes."
take a bite out of v.
ugryźć
"She took a bite out of the apple and smiled."
take a break v.
zrobić przerwę · odpocząć
"Let's take a break and get some fresh air."
take a deep breath v.
wziąć głęboki oddech
"Before diving, take a deep breath."
! take a look at v.
rzucić okiem · spojrzeć
"Please take a look at this report."
take a pill v.
wziąć tabletkę · zażyć pigułkę
"She needs to take a pill every morning for her allergies."
! take a short cut v.
iść na skróty · skrócić drogę
"We decided to take a short cut through the park."
take a step back v.
cofnąć się · zrobić krok w tył
"He had to take a step back to avoid the falling object."
take a step backward v.
zrobić krok do tyłu
"He took a step backward to avoid the puddle."
take a step backwards v.
zrobić krok do tyłu
"He had to take a step backwards to avoid the puddle."
take a step sideways v.
zrobić krok w bok
"He had to take a step sideways to avoid the puddle."
take a turn v.
skręcić · zmienić kierunek
"We need to take a turn at the next intersection."
take along v.
zabrać ze sobą · wziąć ze sobą
"Can I take along my friend to the party?"
take away from v.
usunąć · zabrać
"Please take away from the table after dinner."
take by the hand v.
wziąć · chwycić
"She took the child by the hand to cross the street."
take care of v.
opiekować się · dbać o
"She takes care of her elderly parents."
take down v.
zdjąć · usunąć
"She took down the painting from the wall."
take for a drive v.
zabrać na przejażdżkę
"We decided to take her for a drive along the coast."
Synoniemen voor take in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
take care of
+10k
take into account
+10k
take a look
+10k
take that
+10k
take it
+10k
take care
+10k
take place
+10k
take part
+10k
Resultaten: 460729. Exact: 460729. Verstreken tijd: 470 ms.
