An agent has to take orders, and it isn't always fun.
Beacuse the soldiers are built to take orders and fight in wars.
For my first job, I had to flip burgers and take orders all day.
You can even take orders directly from your website.
As a soldier, he learned to take orders without questioning his superiors.
Jako żołnierz nauczył się wykonywać rozkazy bez kwestionowania swoich przełożonych.
In the military, you must take orders even if you don't agree with them.
W wojsku musisz wykonywać rozkazy, nawet jeśli się z nimi nie zgadzasz.
If he can't take orders then he's no better than a vicious animal.
Jeśli nie potrafi przyjmować rozkazów to jest tylko dziką bestią.
But he hates authority, can't take orders, and makes up his own rules.
Ale nienawidzi dowódców, nie przyjmuje rozkazów, ustala własne reguły.
Yates is more the kind to take orders than give them.
Yates raczej przyjmuje rozkazy, a nie je wydaje.
Epstein's the one who's too good to take orders.
Epstein jest zbyt ważny, żeby wykonywać rozkazy.
Tell your boss I don't take orders. I give 'em.
Powiedz szefowi, że nie przyjmuję rozkazów.
On this ship, I don't take orders, I give 'em.
Na tym statku ja nie przyjmuję rozkazów, ja je wydaję.
Because soldiers are built to take orders and fight wars.
Bo żołnierze mają przyjmować rozkazy i walczyć na wojnie.