Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
take root
Definitie
się zakorzenić
zakorzeniają
zakorzeniła
zakorzenienie
się zakorzenią
The concept of mindfulness began to take root in schools, benefitting students.
Idea mindfulness zaczęła zapuszczać korzenie w szkołach, przynosząc korzyści uczniom.
The new restaurant's flavors began to take root, attracting food enthusiasts.
Smaki nowej restauracji zaczęły zapuszczać korzenie, przyciągając entuzjastów jedzenia.
The concept of sustainability is starting to take root globally.
Koncepcja zrównoważonego rozwoju zaczyna się przyjmować na całym świecie.
Every spring, the trees bloom, and their offspring take root.
Co wiosnę drzewa kwitną, a ich sadzonki zapuszczają korzenie.
As dialogues increased, trust and understanding began to take root among neighbors.
W miarę jak dialogi się nasiliły, zaufanie i zrozumienie zaczęły zapuszczać korzenie wśród sąsiadów.
The idea of remote work has started to take root in many industries.
Idea pracy zdalnej zaczęła zapuszczać korzenie w wielu branżach.
In an incestuous environment, innovation struggles to take root.
W hermetycznym środowisku innowacje z trudem zapuszczają korzenie.
Sustainable farming practices are beginning to take root in smaller rural towns.
Zrównoważone praktyki rolnicze zaczynają zapuszczać korzenie w mniejszych miejscowościach.
In our backyard, a young water oak is beginning to take root.
W naszym ogrodzie młody dąb wodny zaczyna zapuszczać korzenie.
Aquatic plants require a stable substrate to take root and grow.
Rośliny wodne potrzebują stabilnego podłoża, aby się zakorzenić i rosnąć.
Inspiration flourishes in fertile ground, where ideas can take root.
Inspiracja kwitnie na żyznej glebie, gdzie idee mogą zapuścić korzenie.
The new policy will take root once employees understand its benefits.
Nowa polityka zapuści korzenie, gdy pracownicy zrozumieją jej korzyści.
In the right conditions, any idea can take root and flourish.
W odpowiednich warunkach każda idea może się zakorzenić i rozkwitnąć.
Synoniemen voor take root in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 375. Exact: 375. Verstreken tijd: 46 ms.
