I wanted to tell you that, when you thought... that Richard Wehlner was talking trash talk, as you said...
Chciałem powiedzieć, że kiedy myśleliście, Że Richard Wehlner gadał bzdury, jak mówiliście...
Even casual games can lead to talking trash if emotions run high.
Nawet w towarzyskich meczach może dojść do pyskówki, gdy emocje sięgną zenitu.
His talking trash earned him a reputation as a notorious athlete.
Jego pyskówki przyniosły mu reputację niesławnego sportowca.
If you weren't talking trash about me and mike dating.
To, że byłoby o wiele łatwiej z M.J.'em, gdybyś nie mówiła źle o tym, że spotykam się z Mikem.
It means things would be a lot easier with MJ if you weren't talking trash about me and Mike dating.
To, że byłoby o wiele łatwiej z M.J.'em, gdybyś nie mówiła źle o tym, że spotykam się z Mikem.
Instead of talking trash about her, maybe try helping her with the project.
Zamiast ją obgadywać, może spróbuj jej pomóc przy tym projekcie.
Her talking trash during the game resulted in a heated argument.
Jej ciągłe prowokacje słowne podczas meczu doprowadziły do gorącej kłótni.
If you keep talking trash, you might catch hands from someone here.
Jeśli będziesz dalej gadać głupoty, możesz dostać w skórę od kogoś tutaj.
Avoid talking trash if you want to maintain good sportsmanship.
Unikaj rzucania słowami, jeśli chcesz zachować ducha fair play.
Even though her talking trash was playful, it did annoy her competitors.
Chociaż jej docinki były żartobliwe, to i tak irytowały jej konkurentów.
Arlene, don't make me fire you for talking trash.
Arlene, nie chcesz chyba, żebym cię zwolnił za gadanie bzdur...
He thought his talking trash would intimidate others, but it didn't work.
Myślał, że jego zaczepki zastraszą innych, ale to nie zadziałało.
His talking trash comments during the game made him quite unpopular.
Jego uszczypliwe komentarze podczas gry sprawiły, że stał się dość niepopularny.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.