You don't have to sing country music or tap-dance.
Nie musisz już śpiewać muzyki country ani stepować.
I'll have to get a license and tap-dance on the stage.
You want him to tap-dance?
What do you want him do? Tap-dance?
I also sing and play the guitar, and I'm learning to tap-dance.
Do tego śpiewam, gram na gitarze i uczę się stepować.
I didn't know I knew how to tap-dance.
Nie wiedziałem, że umiem stepować.
How the hell does she know how to tap-dance?
Skąd do diabła ona umie stepować?
I don't want to tap-dance either.
Ja także nie chcę stepować.
I could tap-dance for you.
Mogę stepować dla ciebie.
I can even tap-dance.
I potrafię nawet stepować.
Well, we don't need any cleaning right now, but it'd be better if you didn't leave, so... I don't suppose any of you can tap-dance?
Cóż, w tej chwili nie potrzebujemy żadnego sprzątania, ale byłoby lepiej, gdybyś nie wyszedł, więc... Mm, chyba nikt z was nie potrafi stepować, co?
In such circumstances "Sasha&Sasha" live, move, drink tea, miss the train, sleep on the go, listen to gramophone scratches, cook, tap-dance or meditatively look at the sea.
W takich oto warunkach SASHAiSASHA żyją, poruszają się, piją herbatę, spóźniają się na pociąg, śpią w ruchu, słuchają trzasków gramofonu, gotują, stepują lub w zamyśleniu patrzą na morze.
And Edith over there can tap-dance while blowing bubbles.
A Edith, o tam, może stepować dmuchając balony.