Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
targeted killings
Geflecteerde vorm van targeted killing
Vertaling van "targeted killings" in Pools
ukierunkowanych zabójstw
celowe zabójstwa
zabójstw celowanych
Zabijanie celów
oppose and ban the practice of extrajudicial targeted killings
sprzeciwienia się praktyce pozasądowych ukierunkowanych zabójstw i zakazania jej
The last few hours in Kiev and around the country have brought dramatic and disturbing news of targeted killings of protesters in broad daylight.
Kilka ostatnich godzin w Kijowie oraz w całym kraju przyniosło dramatyczne i niepokojące informacje na temat ukierunkowanych zabójstw demonstrantów w biały dzień.
Strongly condemns the continued fighting, targeted killings and other serious violations of human rights committed by all parties to the conflict, which has caused the loss of life of numerous Somali civilians and a humanitarian catastrophe
zdecydowanie potępia ciągłe walki, celowe zabójstwa i inne rażące przypadki naruszenia praw człowieka, jakich dopuszczają się wszystkie strony konfliktu, i które spowodowały śmierć wielu somalijskich cywilów i klęskę humanitarną
B. whereas despite international condemnation and targeted sanctions the Syrian government, army and security forces continue to respond to the peaceful protests with targeted killings, torture and mass arrests
B. mając na uwadze, że mimo międzynarodowego potępienia i ukierunkowanych sankcji odpowiedzią syryjskiego rządu, armii i sił bezpieczeństwa na pokojowe protesty nadal pozostają celowe zabójstwa, tortury i masowe aresztowania
ensure that the Member States, in conformity with their legal obligations, do not perpetrate unlawful targeted killings or facilitate such killings by other states
dopilnowania, aby państwa członkowskie - zgodnie z ich prawnymi zobowiązaniami - nie dokonywały bezprawnych ukierunkowanych zabójstw ani nie ułatwiały ich innym państwom
ensure that the Member States, in conformity with their legal obligations, do not perpetrate unlawful targeted killings or facilitate such killings by other states
dopilnowania, aby państwa członkowskie - zgodnie ze swoimi zobowiązaniami prawnymi - nie dokonywały bezprawnych ukierunkowanych zabójstw ani nie ułatwiały ich innym państwom
ensure that the Member States, in conformity with their legal obligations, do not perpetrate unlawful targeted killings or facilitate such killings by other states
dopilnowania, by państwa członkowskie - zgodnie ze swoimi zobowiązaniami prawnymi - nie dopuszczały się bezprawnych ukierunkowanych zabójstw lub nie ułatwiały dokonywania takich zabójstw innym państwom
ensure that Member States, in conformity with their legal obligations, do not perpetrate unlawful targeted killings or facilitate such killings by other states
dopilnowania, by państwa członkowskie - zgodnie ze swoimi zobowiązaniami prawnymi - nie dopuszczały się bezprawnych ukierunkowanych zabójstw lub nie ułatwiały dokonywania takich zabójstw innym państwom
Forces led by Gadet targeted civilians, including women, in April 2014 during the assault on Bentiu, including targeted killings on the basis of ethnicity.
Siły pod jego dowództwem rozmyślnie atakowały cywilów, w tym kobiety, podczas ofensywy na miasto Bentiu w kwietniu 2014 r., dopuszczając się również ukierunkowanych zabójstw ze względu na pochodzenie etniczne.
Terrorists, dictators and mass murderers must be brought before a court and not eliminated by means of targeted killings.
Terroryści, dyktatorzy i zbrodniarze winni ludobójstwa muszą trafić przed sąd, a nie ginąć zabijani w precyzyjnych akcjach.
Under his command, targeted killings, clashes and attacks against humanitarian organizations and aid workers have continued to take place.
Pod jego dowództwem nadal miały miejsce zabójstwa, starcia i ataki wymierzone wobec pracowników organizacji humanitarnych i pomocowych.
And the new thinking is that these kind of targeted killings actually play a larger part in our social evolution than previously thought.
Nowe podejście wskazuje, że taka selektywna eliminacja gra większą rolę w ewolucji społecznej, niż wcześniej sądzono.
This story takes place in 2010, when targeted killings escalated.
Ta historia rozgrywa się w 2010 roku, kiedy ukierunkowane zabójstwa wzrastającej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor targeted killings in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 18 ms.
