Anyways, my mom taught school and my dad, when he did work, he used to supervise fruit pickers.
W każdym razie moja matka uczyła w szkole, a ojciec, ...kiedy już w ogóle pracował, nadzorował zbierających owoce.
Taught school, if you can imagine that.
Nie uwierzysz, ale uczyła w szkole.
He taught school there for a time.
Przez pewien czas znajdowała się w nim szkoła.
He worked on the railroad, he taught school.
Pracował na kolei, uczył w szkole.
You know, I wish my dad taught school, lived in town.
Chciałbym żeby mój ojciec tu mieszkał żebym mógł go odwiedzać.
You know, francine taught school when we were first married.
Franice była nauczycielką, kiedy się pobraliśmy.
Mama taught school at home.
Mama naucza w domu.
Never been arrested or served in the military or worked for the Post Office or taught school.
Nigdy nie był aresztowany, nie służył w wojsku, nie pracował na poczcie ani w oświacie.
I moved to Southeast Asia, where I raised a family and taught school, while John worked as an engineer in rural Montana.
Ja wyjechałam do Azji Południowo-Wschodniej, gdzie wychowywałam dzieci i uczyłam w szkole, natomiast John pracował jako inżynier w rolniczym stanie Montana.
He taught school in Penfield for a time, and served in the 8th New York Volunteer Cavalry during the American Civil War.
Uczył się przez jakiś czas w szkole w Penfield, później służył w 8 Pułku Nowojorskiej Kawalerii Ochotniczej podczas wojny secesyjnej.
My father Józef and my mother Weronika, née Chowaniec, taught school in Łopuszna, Nowy Targ County.
Ojciec mój Józef, matka Weronika z domu Chowaniec, pracowali w zawodzie nauczycielskim w Łopusznej pow. Nowy Targ.
Taught school in Barrow.
Resztę nauczyła mnie szkoła życia.
You know, francine taught school when we were first married.
Franice była nauczycielką, kiedy się pobraliśmy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.