Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
teach
Vertaling van "teach" in Pools
Vervoegen
Parents must teach their children that thieving is wrong and harmful.
Rodzice muszą uczyć swoje dzieci, że kradzież jest zła i szkodliwa.
Schools must teach students to navigate the information superhighway responsibly and critically.
Szkoły muszą uczyć uczniów odpowiedzialnego i krytycznego poruszania się po autostradzie informacyjnej.
An ancient leader's strategies can teach us about governance.
Strategie dawnego władcy mogą nauczyć nas wiele o sprawowaniu rządów.
Failure is a fact of life, but it can teach us resilience.
Porażka jest faktem życia, ale może nauczyć nas odporności.
He often graphs mathematical functions to learn and teach others more effectively.
Często tworzy wykresy funkcji matematycznych, aby skuteczniej uczyć się i nauczać innych.
Law schools teach securities law as part of their finance curriculum.
Uczelnie prawnicze nauczają prawa rynku kapitałowego w ramach programu finansowego.
Good parents teach their children to tell right from wrong early.
Dobrzy rodzice uczą dzieci, by wcześnie odróżniały dobro od zła.
Coaches teach players to guard their bodies from tackles in football.
Trenerzy uczą zawodników, jak osłaniać ciało przed szarżami w futbolu.
Schools teach students how to sustain their mental health effectively.
Szkoły uczą uczniów, jak skutecznie dbać o swoje zdrowie psychiczne.
Our workshop will teach participants how to implement successful business solutions.
Nasze warsztaty nauczą uczestników, jak wdrażać skuteczne rozwiązania w prowadzeniu biznesu.
At preschool, they teach basic skills like counting and the alphabet.
W przedszkolu uczą podstawowych umiejętności, takich jak liczenie i alfabet.
Parents teach their children that a cheater won't prosper in real life.
Rodzice uczą dzieci, że oszust nie zazna powodzenia w prawdziwym życiu.
Even in failures, there lies an upside that can teach valuable lessons.
Nawet w porażkach kryje się pozytywny aspekt, który może nauczyć cennych lekcji.
Uitdrukkingen met teach: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
teach a lesson v.
prowadzić lekcję · poprowadzić lekcję
"The teacher will teach a lesson on fractions."
teach me a lesson v.
dawać/dać nauczkę
"Breaking the vase taught me a lesson about being careful."
! teach someone a lesson v.
nauczyć kogoś lekcji
"After breaking the vase, his parents decided to teach him a lesson."
! teach someone the ropes v.
nauczyć kogoś fachu
"The manager will teach you the ropes on your first day."
! teach you a lesson v.
dawać komuś nauczkę
"He broke the rules, so I will teach you a lesson."
! that'll teach you exp.
to cię nauczy
"You forgot your umbrella and got soaked—that'll teach you!"
! those who can't do, teach exp.
Kto nie potrafi, ten naucza
"Those who can't do, teach is often said unfairly about instructors."
teach to the test v.
uczyć pod egzamin
"Some teachers teach to the test before big exams."
! that'll teach someone exp.
to będzie nauczka
"That'll teach the kids not to lie."
those who can, teach n.
ci, którzy potrafią, uczą
"Those who can, teach are vital to our community."
teach grandma how to suck eggs v.
pouczać eksperta · uczyć kogoś, kto wie lepiej
"Don't teach grandma how to suck eggs; she knows better than you."
teach one's grandmother to suck eggs v.
uczyć
"Telling her how to cook is like teaching her grandmother to suck eggs."
! teach someone who's the boss exp.
pokazać, kto tu rządzi
"She tried to teach her rival who's the boss."
teach school v.
uczyć w szkole · pracować jako nauczyciel
"She decided to teach school after college."
teach away v.
wyeliminować
"She managed to teach away his fear of public speaking."
teach oneself v.
uczyć się samemu · samokształcić się
"She taught herself Spanish using books and podcasts."
teach-in n.
spotkanie dyskusyjne
"The teach-in focused on human rights violations."
Synoniemen voor teach in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22540. Exact: 22540. Verstreken tijd: 71 ms.
