Vertaling van "technical and operational" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This directive lays down a set of harmonised minimum safety standards dealing with the various organisational, structural, technical and operational aspects.
W niniejszej dyrektywie określono zharmonizowane minimalne normy bezpieczeństwa odnoszące się do różnych aspektów organizacyjnych, strukturalnych, technicznych i operacyjnych.
This means that the presence, speed or direction of an axle can be reliably detected under all climatic, technical and operational conditions.
Obecność, prędkość czy kierunek ruchu osi mogą być dzięki temu niezawodnie wykryte we wszystkich warunkach klimatycznych, technicznych i operacyjnych.
This will improve the regulatory environment by avoiding technical and operational barriers.
Środowisko regulacyjne ulegnie wówczas poprawie dzięki uniknięciu przeszkód natury technicznej i operacyjnej.
helping member states requiring technical and operational assistance at external borders.
wspomaganie państw członkowskich w sytuacjach wymagających zwiększonej pomocy technicznej i operacyjnej na granicach zewnętrznych,
These should cover both the administrative arrangements and any mandatory technical and operational requirements.
Uzgodnienia powinny obejmować uzgodnienia administracyjne i wszelkie obowiązkowe wymagania techniczne i operacyjne.
The corresponding technical and operational specifications are set out in the table below
Odpowiednie specyfikacje techniczne i operacyjne znajdują się w tabeli poniżej
An applicant shall demonstrate technical and operational competence and suitability to organise training courses appropriate to the training tasks.
Wnioskodawca wykazuje swoje kwalifikacje techniczne i operacyjne, jak również odpowiednie do czynności szkoleniowych możliwości w zakresie organizacji kursów.
Full technical and operational support throughout the rental agreement
Pełne wsparcie techniczne i operacyjne podczas całej umowy najmu
We have taken extensive technical and operational precautions to protect the personal data retained by us against unauthorized access and misuse.
Ascom podjął szeroko rozumiane techniczne i operacyjne środki ostrożności w celu ochrony gromadzonych przez siebie danych osobowych przed nieuprawnionym dostępem i wykorzystaniem.
For a single, clean and safe sky, we need to develop and implement cooperative technical and operational measures, which would make costs effective.
Dla jednolitej, czystej i bezpiecznej przestrzeni powietrznej musimy opracować i wdrożyć wspólne środki techniczne i operacyjne, które zapewniłyby opłacalność.
The railway infrastructure managers shall, after having consulted the railway undertakings affected, sign an agreement on technical and operational aspects of the deployment for each cross-border section.
Zarządcy infrastruktury kolejowej, po konsultacji z zainteresowanymi przedsiębiorstwami kolejowymi, podpisują porozumienie dotyczące technicznych i operacyjnych aspektów wdrożenia dla każdego odcinka transgranicznego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.