Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
technical bottleneck
Examples with "technical bottleneck" and their translation in Pools
(The cause may be a technical bottleneck in the oxygen supply, soaking-pits, overhead travelling cranes, etc.).
(Przyczyną może być techniczne wąskie gardło w zasilaniu tlenem, piecach wgłębnych, suwnicach itp.).
Driven by strong demand, large-scale DWDM are gradually depleting their wavelength resources, and the efficiency of Time-pision Multiplexing (TDM) systems through compressed optical pulses also has a large technical bottleneck.
Kierując się dużym popytem, DWDM na dużą skalę stopniowo wyczerpuje zasoby swojej długości fal, a wydajność systemów multipleksowania czasu (TDM) dzięki skompresowanym impulsom optycznym ma również duże wąskie gardło techniczne.
Andere resultaten
In its decision to initiate the formal investigation procedure, the Commission explained that these technical bottlenecks determine a yard's capacity.
Komisja w decyzji o wszczęciu formalnego postępowania wyjaśniającego uznała, że właśnie one decydują o zdolności produkcyjnej danej stoczni.
General technical bottlenecks may exist in certain auxiliary plant which may limit, for example, the simultaneous utilization to only two furnaces out of three.
Ogólne w niektórych instalacjach pomocniczych mogą występować techniczne wąskie gardła, które mogą ograniczać na przykład równoczesne wykorzystywanie pieców jedynie do dwóch spośród trzech.
Unlike the large-capacity Concrete Mixer truck, the four major parts that need to be used due to technical bottlenecks are mostly imported components.
W przeciwieństwie do betoniarka o dużej pojemności, cztery główne części, które muszą być stosowane ze względu na techniczne wąskie gardła są w większości importowane elementy.
After several years of development, domestic titanium welded tube has broken through a series of key processes and technical bottlenecks, and has been widely used in electric power, air conditioning, seawater desalination, water treatment equipment and other fields.
Po kilku latach rozwoju, krajowa rura spawalnicza tytanowa przebiła się przez szereg kluczowych procesów i wąskich gardeł technicznych i jest szeroko stosowana w energochłonności, klimatyzacji, odsalaniu wody morskiej, urządzeniach do uzdatniania wody i innych dziedzinach.
As regards a potential increase in the yard's capacity as a result of the investments, Germany points out that the investments do not affect the areas which were identified as technical bottlenecks at the yard.
Odnosząc się do potencjalnego zwiększenia zdolności produkcyjnej stoczni, jakie miałoby nastąpić w wyniku inwestycji, Niemcy wskazują, że inwestycje nie dotyczą dziedzin, które można by zakwalifikować jako techniczne wąskie gardła stoczni.
As for Micro LED, one of the technical bottlenecks that the industry is striving to improve is the huge amount of transfer, which is how to make tiny Micro LED dies on the substrate in the most efficient way.
Podobnie jak w przypadku Micro LED, jednym z technicznych wąskich gardeł, które branża stara się poprawić, jest ogromna ilość transferu, czyli jak malutkie mikro diody LED umierają na podłożu w najbardziej efektywny sposób.
Due to the technical bottlenecks encountered by 56G NRZ, PAM4 technology has been launched.
Ze względu na techniczne wąskie gardła napotykane przez 56G NRZ, uruchomiono technologię PAM4.
Technical glitches can bottleneck the livestream event, frustrating viewers.
Problemy techniczne mogą przerwać przebieg wydarzenia na żywo, frustrując widzów.
They are related to technical aspects, environmental, economic and social conditions, the role of the farmer and expected bottlenecks.
Są one związane z aspektami technicznymi, warunkami ekonomicznymi, społecznymi oraz środowiskowymi a także rolą rolnika i występowaniem wąskich gardeł.
This policy aims to close the gaps between national transport networks, remove bottlenecks that still hamper the smooth functioning of the single market and overcome technical barriers such as incompatible standards for rail traffic.
Celem tej polityki jest zniwelowanie różnic pomiędzy krajowymi sieciami transportowymi, usunięcie przeszkód, które nadal utrudniają sprawne funkcjonowanie jednolitego rynku, i przeszkód natury technicznej, jakimi są m.in. niespójne standardy w ruchu kolejowym.
The Commission first assessed the current technical capacity of the yard, assuming that the assembly of vessels on the slipways constituted one of the bottlenecks in the yard's production process, which could not easily be overcome by outsourcing.
Na wstępie Komisja oceniła obecne możliwości techniczne stoczni, przy założeniu, że montaż statków na pochylni okrętowej stanowi jedno z wąskich gardeł stoczniowego procesu produkcyjnego, z którym nie da się łatwo uporać za pomocą outsorcingu.
Synoniemen voor technical bottleneck in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 2. Verstreken tijd: 64 ms.
