Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
technical documents such
Vertaling van "technical documents such" in Pools
dokumenty techniczne, takie
Information contained in technical documents such as drawings, diagrams, etc. shall be deemed to be approximate unless specifically referred to as binding.
Dane zamieszczone w dokumentacji technicznej, takie jak rysunki, ilustracje itp. obowiązują jedynie w przybliżeniu, chyba że wyraźnie podano, że są wiążące.
a. to eliminate from their legislation any provision prohibiting or limiting without justifiable reasons the use of regional or minority languages in documents relating to economic or social life, particularly contracts of employment, and in technical documents such as instructions for the use of products or installations
wyeliminować ze swojego ustawodawstwa wszelkie postanowienia zabraniające lub ograniczające, bez uzasadnionych powodów, wykorzystanie języków regionalnych lub mniejszościowych w dokumentach dotyczących życia gospodarczego lub społecznego, w szczególności w umowach o pracę i w dokumentach technicznych, takich jak instrukcje użytkowania produktów bądź instalacji,
I made my professional debut in 2009 and established cooperation with APM PRO for whom I translated correspondence and technical documents such as operating manuals, catalogue cards and certificates for road safety equipment.
Mój debiut zawodowy przypada na rok 2009 i nawiązanie współpracy z firmą APM PRO, dla której tłumaczyłem korespondencję, dokumenty techniczne, takie jak instrukcje obsługi, karty katalogowe i certyfikaty urządzeń bezpieczeństwa ruchu drogowego.
A network of Member State rapporteurs shall be established, as appropriate, to deal with the preparation of technical documents such as decision guidance documents.
Ustanawia się sieć Państw Członkowskich sprawozdawców, gdzie sytuacja tego wymaga, która zajmie się przygotowywaniem dokumentów technicznych, takich jak wytyczne dla decyzji.
A network of Member State rapporteurs shall be established, as appropriate, to deal with the preparation of technical documents such as decision guidance documents as referred to in Article 7(3) of the Convention.
W odpowiednich przypadkach ustanawia się sieć państw członkowskich sprawozdawców, przygotowujących dokumenty techniczne, takie jak wytyczne dla decyzji, o których mowa w art. 7 ust. 3 Konwencji.
The Centre of Excellence team is responsible for technical documents such as TDS, SDS and technical bulletins.
Ponadto Zespół CoE jest odpowiedzialny za dokumentację techniczną, jak karty techniczne TDS, karty charakterystyki MSDS oraz biuletyny techniczne.
Data and Documents Technical documents such as drawings, descriptions, illustrations and data on dimensions, performance and weight as well as the reference to standards are for information purposes only.
Dokumenty techniczne, takie jak rysunki, opisy, ilustracje i dane wymiarowe, wykonanie i masa, jak również odniesienia do norm są przeznaczone wyłącznie do celów informacyjnych.
diagrams and descriptions of stages in repair and maintenance operations (service handbooks, technical documents such as work plans, descriptions of tools used to carry out a given repair, and diagrams such as wiring schematics or hydraulics),
schematy i opisy etapów prac w zakresie operacji związanych z naprawami i przeglądem (instrukcje obsługi, plany robocze, opisy narzędzi stosowanych do dokonania danej naprawy oraz schematy, takie jak układy elektryczne czy hydrauliczne),
diagrams and descriptions of stages in repair and maintenance operations (service handbooks, technical documents such as work plans, descriptions of tools used to carry out a given repair, and diagrams such as wiring schematics or hydraulics),
schematy i opisy etapów prac w zakresie operacji związanych z naprawami i przeglądem (instrukcje obsługi, plany robocze, opisy narzędzi stosowanych do dokonania danej naprawy oraz schematy, takie jak układy elektryczne czy hydrauliczne),
Synoniemen voor technical documents such in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 225 ms.
