Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
technologies emerging
Vertaling van "technologies emerging" in Pools
technologie pojawiające się
We continue to invest in innovative technologies emerging in the metal industry.
Stale inwestujemy w nowatorskie technologie pojawiające się w branży metalowej.
How technologies emerging over the coming decades will undermine military stability while causing economic and political turmoil.
Jak technologie pojawiające się w nadchodzących dziesięcioleciach będzie podważyć stabilność wojskową powodując zawirowania gospodarcze i polityczne.
Therefore, the most interesting technologies emerging in the car rental market become immediately available with Alamo vehicles.
Dlatego też najbardziej interesujące technologie pojawiające się na rynku wynajmu samochodów stają się natychmiast dostępne w pojazdach Alamo.
The field of genetic science is rapidly evolving with new technologies emerging daily.
Dziedzina genetyki rozwija się w błyskawicznym tempie, a nowe technologie pojawiają się każdego dnia.
With these newest technologies emerging you no longer need to rely on painful and tedious methods such as electrolysis and shaving to remove hair.
Dzięki tym najnowszym technologiom nie musisz już polegać na bolesnych i żmudnych metodach, takich jak elektroliza i golenie, aby usunąć włosy.
The ships of the future will probably be built taking into account the current trends, but also in the context of newer technologies emerging.
Statki przyszłości będą budowane prawdopodobnie z uwzględnieniem dotychczasowych trendów, ale również w kontekście pojawiających się coraz nowszych technologii.
This development, and the new technologies emerging from it, will also bring new tasks for our company and especially for fastening technology.
Rozwój i powstające dzięki niemu nowe technologie to także nowe zadania dla naszej firmy, w szczególności wyzwania wobec technologii złącznych.
In particular, to bring focus to such issues as life extension and health enhancement by application of genetics, nano technology and other sciences and technologies emerging in the leading research and development centres around the world.
Zwłaszcza, aby zwrócić uwagę na takie kwestie, jak przedłużanie życia i poprawa zdrowia poprzez zastosowanie genetyki i innych dziedzin nauki, oraz wdrażanie najnowszych technologii opracowanych przez wiodące ośrodki badawczo-rozwojowe całego świata.
Mechanical engineering technology-rapidly growing and changing specialty, which constantly adapts to new technologies emerging in manufacturing.
Technologia budowy maszyn - szybko rozwijający się i zmieniający specjalność, która stale dostosowuje się nowe technologie, pojawiające się w produkcji.
At the end of the 1950's, our pioneering engineers and researchers successfully exploited new technologies emerging mainly from the aerospace, aviation, textile and chemical industries... Then we embraced nanotechnologies to perfect our product performance.
Nasi inżynierowie, prekursorzy i badacze, potrafili, pod koniec lat 50, wykorzystywać nowe technologie wywodzące się przede wszystkim z przemysłu kosmicznego, lotniczego, tekstylnego i chemicznego... następnie rozwinięte zostały nanotechnologie, które przyczyniły się do poprawienia właściwości naszych produktów.
Well, with the new technologies emerging now, I hope we can say definitively, "Yes."
Biorąc pod uwagę najnowsze technologie, z którymi się stykamy sądzę, że możemy śmiało powiedzieć "Tak."
The study will present IT solutions and advanced technologies emerging in the country as well as technological areas in which Poland has a chance to become a leader on the international scale.
W opracowaniu zostaną przedstawione rozwiązania IT i zaawansowane technologie powstające w kraju jak również obszary technologiczne, w których Polska ma szansę stać się liderem w skali międzynarodowej.
New technologies emerging on the market such as light emitting diodes should be subject to this Regulation.
Pojawiające się na rynku nowe rozwiązania techniczne, np. diody elektroluminescencyjne, powinny podlegać przepisom niniejszego rozporządzenia.
Synoniemen voor technologies emerging in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 20 ms.
