Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
technologies enabling
Vertaling van "technologies enabling" in Pools
technologie umożliwiające
technologie pozwalające
technologii pozwalających
technologii, pozwalających
It will allow them to learn about modern technologies enabling the acquisition and analysis of environmental data.
Pozwoli ona poznać nowoczesne technologie umożliwiające pozyskiwanie i analizowanie danych dotyczących środowiska.
The programme examined some pilot installations of various technologies enabling the use of distributed generation from biomass and biogas installations.
Zbadano różne technologie umożliwiające wykorzystanie biomasy i biogazu w instalacjach rozproszonych.
In order to adjust our offer to your needs ANBI-TECH S.C. company has focused on the productive and modern technologies enabling to process material effectively.
W celu dopasowania oferty do Państwa potrzeb firma ANBI-TECH S.C. postawiła na wydajne i nowoczesne technologie pozwalające na efektywne przetwarzanie materiału, w tym toczenie CNC.
As a logistics company, we are equipped with the latest technologies enabling us to be a window to the Eastern markets for the European Union.
Jako firma logistyczna jesteśmy wyposażeni w najnowocześniejsze technologie pozwalające nam być dla Unii Europejskiej oknem na rynki wschodnie.
Cross-cutting concepts and technologies enabling maritime growth
Przekrojowe koncepcje i technologie umożliwiające rozwój sektora morskiego
In 2009, a major focus will be on technologies enabling environmentally-friendly automobile transport, particularly electric vehicles.
W 2009 r. główny nacisk zostanie położony na technologie umożliwiające transport samochodowy przyjazny dla środowiska, w szczególności na pojazdy o napędzie elektrycznym.
At the same time, with new technologies enabling customer responses to be recorded, direct response marketing was in the ascendancy, with the aim of opening up a two-way communication, or dialogue, with customers.
Jednocześnie zaś pojawiły się technologie umożliwiające zapisywanie odpowiedzi konsumentów, a marketing oparty na bezpośrednim kontakcie gwałtownie wzrastał w siłę i zmierzał do uruchomienia komunikacji dwukierunkowej (dialogu) z klientami.
Both private and public entities will be seeking technologies enabling unlimited, free and safe data transfer and storage without the use of actual data centres, and where the public authorities will have guaranteed access to such data in real time.
Zarówno podmioty prywatne, jak i publiczne będą poszukiwały technologii umożliwiających nieograniczony, bezpłatny i bezpieczny transfer i przechowywanie danych bez korzystania z rzeczywistych centrów danych oraz w których władze publiczne będą miały zagwarantowany dostęp do takich danych w czasie rzeczywistym. Aukcja częstotliwości 5G
access to and use of technologies enabling connection to the Internet or other networks from anywhere at any time (ubiquitous connectivity).
dostępność technologii umożliwiających połączenie z Internetem lub innymi sieciami z dowolnego miejsca w dowolnym czasie i ich wykorzystanie (powszechny dostęp).
access to and use of technologies enabling connection to the Internet or other networks from anywhere at any time (ubiquitous connectivity).
dostępność i wykorzystanie technologii umożliwiających połączenie z Internetem lub innymi sieciami z dowolnego miejsca w dowolnym czasie (powszechny dostęp).
As a senior scientist at 21st Century Medicine, Inc., he was a co-developer with Greg Fahy of key technologies enabling cryopreservation of large and complex tissues, including the first successful vitrification and transplantation of a mammalian organ (kidney).
Jako naukowiec w 21st Century Medicine, Inc., wspólnie z Gregory M. Fahy opracował kluczowe technologie umożliwiające krioprezerwację dużych i złożonych tkanek. Razem po raz pierwszy dokonali zakończonej powodzeniem witryfikacji i przeszczepu organu u ssaka (nerki).
The notion DSL (Digital Subscriber Line) hides in itself a family of technologies enabling transmission of digital data of a maximum bandwidth up to 40 Mb/s, with the use of classic analogue telephone lines.
Pod pojęciem DSL (ang. Digital Subscriber Line) kryje się rodzina technologii umożliwiających transmisję danych cyfrowych o maksymalnej przepustowości do 40Mbit/s przy wykorzystaniu klasycznych, analogowych linii telefonicznych.
Photo: Fotolia Technologies enabling the use of renewable energy have recently become much cheaper and their efficiency has improved.
Fot. Fotolia Technologie pozwalające korzystać z energii odnawialnej w ostatnim czasie bardzo potaniały i polepszyła się ich wydajność.
Synoniemen voor technologies enabling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 23 ms.
