We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Innovations in tableting technology have led to faster production rates in factories.
Innowacje w technologii tabletkowania doprowadziły do szybszych procesów produkcji w fabrykach.
Innovations in pole piece technology have led to improved designs in modern machinery.
Innowacje w technologii nabiegunów przyczyniły się do udoskonalenia konstrukcji nowoczesnych maszyn.
Innovations in drop forging technology have led to lighter and stronger metal structures.
Innowacje w technologii kucia matrycowego doprowadziły do powstania lżejszych i mocniejszych konstrukcji metalowych.
Advancements in communications technology have led to the rise of smart home devices.
Postęp w technologii komunikacyjnej przyczynił się do wzrostu popularności inteligentnych urządzeń domowych.
Advances in technology have led to better management of eye conditions.
Postęp technologiczny przyczynił się do lepszego leczenia chorób oczu.
Advancements in technology have led to more effective nonlethal solutions.
Postęp technologiczny doprowadził do opracowania bardziej skutecznych środków obezwładniających.
Recent developments in drilling technology have led to new levels or reliability, durability and hole quality.
Ostatnie zmiany w technologii wiercenia doprowadziły do ustalenia nowych poziomów niezawodności, trwałości i jakości otworów.
Recent advances in technology have led to the development of small, intelligent, wearable sensors.
Ostatnie postępy w technologii pozwoliły na opracowanie małych, inteligentnych i nadających się do noszenia czujników.
Innovative developments in the area of information and communications technology have led to an unprecedented integration of the world economy.
Przełomowe postępy na polu technologii informacyjnej i komunikacyjnej doprowadziły do integracji gospodarki światowej, która wcześniej nie miała miejsca.
The report notes how advances in technology have led to fears of a breach in human rights.
Autorzy raportu zwracają uwagę na sposób, w jaki osiągnięcia technologiczne doprowadziły do powstania obaw dotyczących łamania praw człowieka.
All of the significant achievements of science and technology have led to a situation where it became a necessity to take the most basic issues.
Wszystkie znaczące osiągnięcia nauki i techniki doprowadzały do sytuacji, kiedy koniecznością stawało się podejmowanie najbardziej podstawowych zagadnień.
Globalisation and developments in technology have led to a marked increase in international trade in goods and services, in international investment, and in the development of global financial markets.
Globalizacja i rozwój technologii doprowadziły do wyraźnego wzrostu międzynarodowego handlu towarami i usługami, inwestycji międzynarodowych oraz rozwoju globalnych rynków finansowych.
The idea is to analyze how the growing digitization of industrial processes and the irruption of new technology have led to a paradigm shift in plant architecture.
Celem konferencji jest przeanalizowanie, w jaki sposób postępująca cyfryzacja procesów przemysłowych oraz rozwój nowych technologii doprowadziły do istotnej zmiany paradygmatu w strukturze zakładów przemysłowych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.