We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
oparte na technologii
opartych na technologii
technologicznych
technologicznej
opartego na technologii
oparta na technologii
technologicznymi
technologiczną
oparty na technologii
opartych na technologiach
wykorzystaniem technologii
The school wanted to fortify its curriculum with technology-based learning tools.
Szkoła chciała wzbogacić swój program nauczania o narzędzia do nauki oparte na technologii.
The modernised curriculum includes technology-based learning methods.
We deliver a broad range of differentiated technology-based products and solutions for customers in the packaging, infrastructure, and consumer care industries.
Dostarczamy szeroką gamę zróżnicowanych, opartych na technologii produktów i rozwiązań dla klientów na rynkach, takich jak opakowania, infrastruktura i produkty konsumenckie.
You will be trained in media and graphic design theory, as well as the communicative and ethical skills essential to the visual interpretation of information in today's technology-based society.
Będziesz być przeszkolony w zakresie mediów i teorii projektowania graficznego, a także komunikatywnych i etycznych umiejętności niezbędnych do wizualnej interpretacji informacji w dzisiejszym społeczeństwie opartych na technologii.
Coor has huge know-how and competence in the latest technology-based solutions.
Coor posiada ogromną wiedzę specjalistyczną i kompetencje w dziedzinie najnowszych rozwiązań technologicznych.
There will be more and more technology-based solutions changing the way our customers work and disrupting existing business models.
Pojawiać się będzie coraz więcej rozwiązań technologicznych, które będą zmieniać sposób, w jaki funkcjonują biznesy i w jaki pracują klienci.
They work within an organization to identify critical business needs, then develop and implement technology-based solutions.
Pracują w organizacji, aby zidentyfikować krytyczne potrzeby biznesowe, a następnie opracować i wdrożyć rozwiązania oparte na technologii.
These platforms play an important role in ensuring that research funding is focused on areas with a significant degree of industrial relevance, fostering new technology-based public goods and services and even technological breakthroughs.
Platformy te odgrywają istotną rolę w zapewnieniu, aby finansowanie badań naukowych koncentrowało się na dziedzinach o istotnym znaczeniu przemysłowym, promując nowe, oparte na technologii produkty i usługi, a nawet przełomy technologiczne.
The article discusses three groups of theories linking entrepreneurship to economic growth, i.e. wealth-based theories, knowledge-based theories and technology-based theories.
W pracy omówiono trzy grupy teorii łączących przedsiębiorczość ze wzrostem gospodarczym, tj. teorie bogactwa, teorie oparte na wiedzy oraz teorie oparte na technologii.
'It is making an unprecedented level of investment in science and technology to create a vibrant and well-supported bio tech research community, giving a substantial resource for technology solutions and the basis for a stream of technology-based start-ups.'
Podejmujemy inwestycje w naukę i technologię na niespotykanym dotąd poziomie po to, by ukształtować dynamiczne i posiadające mocne podstawy środowisko badawcze w dziedzinie biotechnologii, stanowiące ważne źródło rozwiązań technologicznych i bazę dla tworzenia nowych przedsiębiorstw opartych na technologii.
Using the latest computer technology, 3D printing technology-based 25 microns, pouring a vacuum and a complex process of polishing jewelry offer the highest level of quality.
Dzięki zastosowaniu najnowszych technik komputerowych, wydruków 3D opartych na technologii 25 mikronów, odlewarki próżniowej oraz złożonemu procesowi polerowania oferujemy biżuterię na najwyższym poziomie jakości.
Boyko, therefore, continues to expand and strengthen his activities in technology-based, data-driven transformational financial services platforms and business alternatives to the conventional banking sector.
W związku z tym Bojko nadal poszerza i umacnia swą działalność w opartych na technologii i danych transformacyjnych platformach usług finansowych oraz alternatywach biznesowych dla konwencjonalnego sektora bankowego.
Expanding the programme title to include 'technologies' emphasises the fact that, on the question of energy efficiency and sustainable development, Europe must focus on technology-based solutions if these efforts are to lead to improved competitiveness and innovation potential.
Dodanie wyrazu "technologie" do tytułu programu podkreśla fakt, że w kwestii wydajności energetycznej i trwałego rozwoju Europa musi położyć nacisk na rozwiązania oparte na technologii, jeżeli wysiłki te mają doprowadzić do poprawy konkurencyjności i potencjału innowacji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.