Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
teething
Vertaling van "teething" in Pools
Definitie
His mother couldn't give him milk and teething was difficult.
Matka nie mogła mu podawać mleka, a ząbkowanie było trudne.
I read that teething usually starts around six months of age for most babies.
Czytałem, że ząbkowanie zazwyczaj zaczyna się około szóstego miesiąca życia u większości niemowląt.
It's common for babies to develop a mild fever when they are teething.
To normalne, że dzieci rozwijają lekki gorączkę, kiedy zaczynają ząbkować.
I can't believe it that a child can be teething so painfully.
Nie chce mi się wierzyć, że dziecko może tak boleśnie ząbkować.
The teething period of the initiative was rough, but improvement was evident over time.
Okres początkowy inicjatywy był trudny, ale z czasem widoczne były postępy.
His teething struggles as a musician taught him valuable lessons about persistence.
Jego początkowe trudności jako muzyka nauczyły go cennych lekcji o wytrwałości.
You can distract your baby during teething with gentle rocking and cuddling.
Możesz odwrócić uwagę dziecka podczas ząbkowania delikatnym kołysaniem i przytulaniem.
The pediatrician explained the teething timeline to help us anticipate her discomfort.
Pediatra wyjaśnił nam harmonogram ząbkowania, aby pomóc nam przewidzieć jej dyskomfort.
I always keep a teething toy handy during playtime with my little one.
Zawsze trzymam zabawkę do ząbkowania pod ręką podczas zabawy z moim maluszkiem.
I bought a soft washcloth for my baby to chew on during teething.
Kupiłem miękką myjkę dla mojego dziecka do gryzienia podczas ząbkowania.
The baby woke up crying due to the discomfort from teething.
Dziecko obudziło się z płaczem z powodu dyskomfortu związanego z ząbkowaniem.
While the project had potential, thorough teething delays hindered its timely completion.
Chociaż projekt miał potencjał, szczegółowe opóźnienia początkowe utrudniły jego terminowe zakończenie.
My friend shared stories about her struggles with her baby's teething phase.
Moja przyjaciółka opowiedziała mi o swoich zmaganiach z okresem ząbkowania u jej dziecka.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met teething: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
teething problem n.
problem wieku dziecięcego
"The software had some teething problems after its launch."
teething trouble n.
problemy wieku dziecięcego
"The new software had some teething trouble at launch."
! teething issues n.
problemy wieku dziecięcego
"The new software had some teething issues at launch."
! teething troubles n.
początkowe problemy
"The project had its share of teething troubles in the first month."
teething ring n.
gryzak
"She bought a colorful teething ring for her son."
Synoniemen voor teething in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 444. Exact: 444. Verstreken tijd: 34 ms.
