Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
temperatures
Geflecteerde vorm van temperature
Vertaling van "temperatures" in Pools
The seedlings will bloom in due time, once spring temperatures arrive.
Sadzonki zakwitną w swoim czasie, gdy tylko nadejdą wiosenne temperatury.
Small streams are drying up earlier each summer because of increasing temperatures.
Małe strumienie wcześniej każdego lata przechodzą proces wysychania przez rosnące temperatury.
Freezing temperatures can damage the crops if they are not protected.
Temperatury poniżej zera mogą zniszczyć uprawy, jeśli nie są chronione.
Residents gird for higher energy bills as winter temperatures continue to drop.
Mieszkańcy przygotowują się na wyższe rachunki za energię, gdy spada temperatura.
Testing revealed the armor could withstand extreme temperatures and impacts.
Testy wykazały, że opancerzenie jest odporne na ekstremalne temperatury i uderzenia.
The flowers continued to bloom even as autumn approached and temperatures dropped.
Kwiaty nadal kwitły, mimo że zbliżała się jesień i temperatury spadały.
Declining temperatures in winter make us crave warm soups and cozy blankets.
Malejące temperatury zimą sprawiają, że pragniemy ciepłych zup i przytulnych koców.
As temperatures soared, the air conditioning system reached its breaking point.
Gdy temperatury gwałtownie wzrosły, system klimatyzacji osiągnął swój punkt krytyczny.
The shelf life of batteries may decrease if exposed to extreme temperatures.
Żywotność baterii może się zmniejszyć, jeśli są narażone na ekstremalne temperatury.
Overnight, temperatures dropped and the flowers began to frost.
W nocy temperatura spadła i kwiaty zaczęły pokrywać się szronem.
Only the most hardy animals could endure the freezing temperatures at night.
Tylko najbardziej zahartowane zwierzęta mogły wytrzymać mroźne temperatury w nocy.
The exterior conditions were challenging, with harsh winds and freezing temperatures.
Warunki na zewnątrz były trudne, z silnym wiatrem i lodowatą temperaturą.
Frost began to trickle down the window as temperatures fell at night.
Szron zaczął osadzać się na szybie, gdy temperatura spadła w nocy.
Uitdrukkingen met temperatures: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
take the temperature of v.
zmierzyć temperaturę
"The nurse will take the temperature of the patient."
! run a temperature v.
mieć gorączkę · gorączkować
"She might be sick if she runs a temperature."
! assume room temperature v.
kopnąć w kalendarz
"After the accident, he assumed room temperature."
spike a temperature v.
wystąpić gorączka
"After the vaccine, he spiked a temperature."
high temperature n.
wysoka temperatura
"The high temperature today reached 40 degrees Celsius."
low temperature n.
niska temperatura
"The low temperature caused the lake to freeze."
room temperature n.
temperatura pokojowa
"The butter should be at room temperature before mixing."
take someone's temperature v.
zmierzyć komuś temperaturę
"The nurse will take your temperature before the doctor sees you."
temperature range n.
zakres temperatur
"This plant grows best in a temperature range of 15 to 25 degrees."
body temperature n.
temperatura ciała
"Her body temperature was slightly above normal."
lower the temperature v.
obniżyć temperaturę
"Please lower the temperature of the oven to 350 degrees."
temperature change n.
zmiana temperatury
"Sudden temperature changes can lead to storms."
air temperature n.
temperatura powietrza
"The air temperature dropped below freezing overnight."
temperature drop n.
spadek temperatury
"A sharp temperature drop overnight brought frost to the fields."
temperature control n.
kontrola temperatury
"Good temperature control keeps the laboratory samples safe and stable."
extremes of temperature n.
ekstremalne temperatury
"The desert animals are adapted to survive extremes of temperature."
melting temperature n.
temperatura topnienia
"The melting temperature of ice is zero degrees Celsius at standard pressure."
temperature gun n.
termometr bezdotykowy
"The mechanic used a temperature gun to check the engine's heat."
temperature indicator n.
wskaźnik temperatury
"The refrigerator's temperature indicator shows that it is too warm."
temperature sensitive adj.
wrażliwy na temperaturę
"These temperature sensitive vaccines must be shipped in special refrigerated containers."
Synoniemen voor temperatures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
high temperatures
+10k
low temperatures
+10k
extreme temperatures
5280
higher temperatures
3960
average temperatures
3510
ambient temperatures
3050
lower temperatures
2420
Resultaten: 9744. Exact: 9744. Verstreken tijd: 55 ms.
